1) harmony and understand
和谐包容
2) forgiving and harmony
包容和谐
3) tolerance and harmony
和谐宽容
5) flexible and compatible
弹性和包容性
1.
The judical institution as a part of superstructure must be adaptive to the national situation and social conditions, so it should be flexible and compatible to some extent during the current stage of social transformation.
作为上层建筑的司法制度必须与当前的经济基础即社会生产关系相适应,处于社会转型时期的司法制度应具有一定的弹性和包容性。
6) the pluralism and the comprehensiveness
包容性和多元性
1.
The paper analyzes the special features of Hainan Island culture, such as the frontier pioneering, the pluralism and the comprehensiveness.
该文探讨了海南文化的开疆性，质朴、诚信，包容性和多元性以及海岛性征等文化特质。
补充资料：包容需求
包容需求
interpersonal need for induction
包容藕求(i ntorpersonal need for induc-tion)亦称“相容需求”。它是心理学家修兹(Schutz，W .C.)关于人际关系需求的三种分类之一，指个体希望与他人交往、结识，井与之建立起良好人际关系的欲望。有这种交往需求的人，其人际关系行为便会表现为交往、参与、相容、沟通、归属、出席等;与此种交往需求相反的人，其人际关系行为便会表现为退缩、孤僻、疏远、排斥和忽视人际关系等。 (孙俊山撰张燮审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条