1) bill duty
票据责任
1.
According to law,the drawer of bad check should undertake the bill duty,and still undertake civil and administrational even criminal law duty;the endorser of bad check should undertake the related bill duty with drawer,but .
空头支票自身的票据效力可与其空头问题独立;空头支票的出票人依法应承担票据责任,同时还应当承担民事、行政甚至刑事法律责任;空头支票的背书人应与出票人承担连带票据责任,但一般情况下不能承担连带民事责任;空头支票的付款人不承担票据法上当然的付款义务,可以超出合同义务为由而拒绝付款;空头支票的持票人依法享有票据权利和民事赔偿的请求权。
2) liability out of negotiable instrument
票据外责任
4) liability for endorsement
票据背书责任
5) liability on the instrument
票据上的责任
6) civil liability in commercial Instrument law
票据法上的民事责任
补充资料：澳门票据交换所
澳门票据交换所
l澳门票据交换所】1983年7月正式成立。1982年10月，中国银行澳门分行(原南通银行)与澳门其他银行自行组成一个支票交换中心。澳门发行机构为进一步完善澳门金融市场，通过与中国银行澳门分行商议合作成立澳门票据交换所，为澳门银行系统填补了一个空白。每个交易日港币票据通过中国银行澳门分行进行结算，澳门币票据则通过大西洋银行进行结算。澳门发行机构直残监省冰rjI““，~一
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条