1)  writing style
会盟文化
2)  alliance
会盟
1.
In fact it is a general term for alliance.
先秦文献中常见的“册名委质”在理解上常有歧义,“册名委质”实际是对会盟、盟誓的概括性指称,其中的“委质”是盟誓的一个环节,是由礼俗变化来的政治礼仪,带有浓厚的情感色彩。
2.
In the scrambling for supremacy in the Spring and Autumn Period,alliance had developed its very essential significance with its special functions which could be summarized in the following three aspects:building stable military alliance relationship,establishing received hegemon position,dividing the interest of minor kingdoms in peaceful state.
 春秋争霸过程中,会盟以其特殊的功能发挥着极其重要的作用,这些功能至少可以归纳为三个方面,即:可以建立比较稳定的军事联盟关系,有效的开展争霸战争;可以确立公认的霸主地位,把军事胜利转化为政治成果;可以实现暂时的"弭兵",在和平状态下共同瓜分小国利益。
3)  ceremony
会盟礼
1.
This paper, from the point of view of ceremony of the meetings of sovereigns of their deputies, makes some tentative researches on their specific forms, types and ai.
文章试图通过对春秋时期邦交领域中会盟礼的由来、会盟的目的和类型 ,以及其发展的趋势 ,做一粗浅的探索 ,以图进一步加深对这一问题的认
4)  the Alliance of Ethnic Sovereigns in Tang Dynasty
贞元会盟
1.
The Evolution of Southwest China s Ethnic Relations from the Perspective of the Alliance of Ethnic Sovereigns in Tang Dynasty;
从贞元会盟看西南民族关系的发展与变化
5)  meeting to form alliances and striving for supremacy
会盟争霸
6)  Zheheji Meeting
雉河集会盟
参考词条
补充资料:先秦会盟
      西周时周天子约见诸侯和春秋时天子、诸侯、大夫间约会及相互间结盟。
  
  西周中期,穆王在涂山(今安徽怀远东南)会见诸侯,称涂山之会。春秋初中期,政权由周王下移到诸侯,侯国间有事,君主共商。如前 561年,齐桓公和鲁、卫等六国君主在葵丘(今河南考城东南)相会,订立巩固嫡子嫡妻制和发展侯国间经济关系的文约。春秋晚期,一些侯国出现大夫专政,某些侯国间会议以大夫主持。如前517年,晋赵鞅等九国大夫在黄父(今山西沁水西北)进行商议,结果次年将周王子朝赶出王城,送敬王回王都。
  
  西周晚期至春秋,常通过盟誓来调整和巩固贵族内部等级关系。盟誓有一定仪式:盟誓人先凿地为坎(穴),以牛羊或马为牺牲杀于其上,割牲左耳以盘盛之,取其血以敦盛之。读盟书(古称载书)以告神灵,然后参加盟誓者歃(饮)血。歃血毕,加盟约正本于牺牲上,埋入坎中,副本则归与盟者收藏。
  
  西周末期,周幽王召集诸侯在太室(今河南登封嵩山)结盟,称太室之盟,为周王与诸侯盟誓之例。春秋时期有多种盟誓:①侯国间盟誓。有君主间结盟,如前632 年,齐、鲁等九国君主参加的确认晋文公霸主地位的践土之盟;有大夫间结盟,如前 546年晋、楚等国大夫在宋国签订弭兵盟约。②君主与大夫盟誓。如前543年,郑大夫伯有之乱,简公与大夫结盟于始封君恒公之庙。③侯国内大夫间盟誓。如前548年,齐大夫崔杼杀庄公,与大夫结盟于始封君太公之庙。④大夫宗族内盟誓。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。