1) famille rose porcelain
粉彩瓷
1.
Qing is a dynasty when famille rose porcelain developed in full flourish,Jingdezhen was the center of porcelain production in ancient time, on the base of which the combination of porcelain industry and Chinese elaborate-style painting was formed.
清朝是粉彩瓷器蓬勃发展的一个朝代,景德镇是中国古代陶瓷制作的中心,在此基础上成就了中国瓷业与中国工笔画的结合。
2) famille rose
粉彩
1.
The history of famille rose porcelain in Jingdezhen as well as the classification, material composition, preparation methods and production technology of traditional famille rose pigments is introduced in this article.
简要总结了景德镇传统名瓷-粉彩瓷的发展历史,叙述了传统粉彩颜料的种类、使用原料、制备方法、生产工艺。
2.
The study on famille rose porcelain of the Qing Dynasty is always a live topic in the ceramic theory.
对清代粉彩的研究一直是陶瓷学界的热门，但作为代表清代粉彩最高艺术成就的雍正粉彩花蝶纹装饰却经常是被一笔带过。
3) soft color
粉彩
1.
This article has introduced the characteristics of the soft color decoration art in Qianlong’s period and has analyzed the western Rococo style, the large demand from the Court and Qianlong’s influence on the soft color’s decoration art from the western and eastern dual clues.
深入了解乾隆盛世下粉彩瓷的装饰特征,并从西方到东方两条主线索进行探究—西方洛可可的风格、宫廷对陶瓷的大量需求及乾隆皇帝对陶瓷的影响。
2.
"Eight friends of ZhuShan" live in the end of the Qing Dynasty and Republic initial stage, such as Cheng Yi Ting, Xu Zhong Nan , Tian He Xian , Liu Yu Cen, Wang Qi, Wang Da Fan , Wang Ye Ting , Deng Bi Shan and so on, is a original ceramics of soft color painter group .
“珠山八友”是清末民初的一个粉彩画家群体，主要指王琦、王大凡、汪野亭、邓碧珊、程意亭、徐仲南、田鹤仙、刘雨岑、何许人等人。
4) famille rose pigment
粉彩颜料
1.
A new type of leadless and non-arsenic famille rose pigment in opaque glass is developed in this paper using compound of alkali-boron substituting lead and zrsio4 and sno2 as composite opaque agents.
利用复合碱—硼取代铅,引入ZrSiO4、SnO2为复合乳浊剂,研制了新型无铅、无砷粉彩颜料玻璃白。
5) Coloured pottrery figurine
粉彩陶俑
6) New famille rose
新粉彩
参考词条
补充资料：粉彩瓷
| 粉彩瓷 一种用有粉质感的玻璃白颜料将彩料粉化成不同深浅浓淡的色调，配合纤秀线条装饰的釉上彩瓷器。又称软彩瓷。中国景德镇传统名瓷之一，也是景德镇釉上彩瓷中声誉最高的产品。有陈设瓷、艺术瓷、礼品瓷和日用瓷等品种。 粉彩瓷始于中国清代康熙年间，是在康熙五彩（即古彩，又称硬彩）的基础上，受珐琅彩制作工艺的影响，首先在宫廷内由御用瓷工匠创制生产的一种釉上彩新品种。雍正年间，景德镇粉彩瓷跃居釉上彩瓷器首位，出口至欧洲后，为欧美各国所器重，很快风行一时。这时期的粉彩瓷一反康熙年间器型风格的刚硬、挺秀，而以淳厚、灵巧见长。随着珐琅料种类的丰富，在彩绘画面某些部位采用了玻璃白粉打底，用中国没骨画法渲染，降低烤烧温度，使所用色料比前更多，更娇艳。从此，景德镇的民窑也开始大量生产粉彩瓷。乾隆年间，出现了大量的精致产品。其大件产品进宝图双耳花篮瓶高达744毫米，体现了雍容博大、华贵端庄的时代风尚。粉彩瓷制造工艺的又一变革是使用透明度强的彩料。此外，锦地、蓝地、黄地开光制作增多。所谓开光，又称斗方、开窗，即在瓷器上画满图案，仅在适当部位留有各种形状的空白。
粉彩瓷色彩丰富，粉润柔和，线条纤秀，画面工整凸起，形象生动逼真，有中国画的风格，给人一种高贵华丽、艳而不俗、细而不繁的美感。表现题材有人物、山水、动植物及各种图案，描绘技法有画、填、彩、洗（染）、扒、吹等。烤烧温度为780～830℃。粉彩瓷有普通、中级、高级之分。普通粉彩有红、黄、绿地洋莲万寿，边脚、双龙、八宝等。如藏、回族喜爱的龙碗，就是以这种粉彩边脚双龙画面装饰的。中级粉彩画有各种简单边脚，即在瓷器的口部、肚部画有料边脚（黑色）、麻边脚（红色）或翠边脚（蓝色）等各色图案边，再在中部画人物、山水、翎毛、花卉等。高级粉彩是重工边脚，即在瓷器口部、肩部、脚部画有精细多彩的图案边，如西法洋莲边脚、吊灯子舞洋莲边脚和西法洋莲斗方，再在中间或斗方内，细画各种复杂的人物、动物、山水等。 20世纪50年代以后，景德镇的粉彩瓷在继承优秀传统技法和风格上，发展创造了落地粉彩，即彩绘中不用玻璃白打底，而用雪白调和颜料或覆盖颜料的装饰技法。后来，又打破了粉彩只能在白釉瓷胎上装饰的单一局面，而根据题材、内容、立意、色彩、装饰效果的需要，采取色釉、彩绘、雕刻、斗彩等相结合的综合的陶瓷器装饰方法，使新产品层出不穷。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。