1) governmental water management
国家水治
1.
First,the governmental water management and the urban society development have had an essential impact on the water use custom.
从北京明清史料考察北京城市用水民俗,大体有三个特点:一是北京历史上的国家水治和城市社会的历史发展,对城市用水民俗产生了重要影响;二是城市民间水治依附于宗教性的公共管理,这使城市水治所崇拜的主要神祇,如龙王、关公和土地神等,有时也成为北京传统行业的公共信仰神灵;三是国家资本、中小行业资本与小农结合的投资用水模式,适应了城市社会和外来流动人口生存的多样化需求。
2) The State
国家
1.
The origin of the state: one way or two ways;
国家起源:一种途径还是两种途径
2.
Issues on the State s Claims for Compensation for Shipping Pollution Damage to Marine Environment;
论船舶污染海洋的国家索赔
3.
The author in this paper discusses the responsibility of the state from the four aspects: the publicity in the Collaborative Medical System in rural areas; the unfair sanitation system between the rural and urban areas; the efficiency of the investment in the sanitation and the guarantee of the medical security system in rural areas.
农村合作医疗制度作为农村医疗保障制度的主要形式,国家在其推广过程中担负着重要的责任。
3) country
国家
1.
Restoration of the National College Entrance Examination Saved the Whole Nation and the Country——Commemorating the 30th Anniversary of the Restoration of the National College Entrance Examination;
恢复高考，挽救了我们的民族和国家——纪念恢复高考30周年
2.
The Dual Unity between the War of Resistance Against Japan and the Chinese Country Nationality;
抗日战争与中国国家民族的双重统一
3.
Responsible for country: the mission embodied in university;
对国家负责:大学必须牢记的使命
4) Nation
国家
1.
On the Legal Framework of the Construction of National Ecological Security System;
论建设国家生态安全体系的法律架构
2.
Exploration and practice of reinforcing resident training performance at national key discipline;
国家重点学科临床医师强化培训的探索与实践
3.
Individual-Society-Nation:Civil Society Theoretical Research;
个人·社会·国家:公民社会理论研究
5) State
国家
1.
Reconstructing the Relationship Between the State and the Discipline of Architecture:New Reflections on Questions of the Modern Transformation of Chinese Architecture;
重构建筑学与国家的关系：中国建筑现代转型问题再思
2.
An Analysis from the Perspective of Sociology of Law on Qing s Custom Law Study——Focus on the Relation between Society and State;
法律社会学视野中的清代习惯法研究——以清代国家与社会关系的研究为中心
3.
On Zhang Shizhao for Individual and State to Reconci le;
试论章士钊对于个人与国家的调和
6) national
国家
1.
The Evolution of Chinese National Innovation System;
我国国家创新系统的历史演进(下)
2.
The Evolution of Japanese National Innovation System:After the World War Two;
日本国家创新系统的历史演进(下)：二战后
3.
The Evolution of Korean National Innovation System;
韩国国家创新体系的历史演变
参考词条
补充资料：乔治·蓬皮杜国家艺术文化中心
世界最新型的博物馆。因法国总统G.蓬皮杜于1969年决定建造，故名。位于法国巴黎博堡大街，故也称博堡中心。该中心是一座设计新颖，造型奇特的现代化建筑。电梯、上下水道、空气调节管等多在室外，并根据不同功用分别漆上红、黄、蓝、绿、白等颜色，形成钢架林立、管道纵横的工厂似的外观，故又有"炼油厂"、"文化工厂"之称。设计前共收到 681份设计方案，其中 495份来自国外，最后选中意大利的R.皮亚诺和英国的R.罗杰斯共同设计的方案。1974年动工，1977年落成，同年 1月31日开放。中心地下2层,地上6层,占地7500平方米，建筑面积为10万平方米。各层内部无一立柱，也无固定墙，根据需要可随意隔成大小不同的房间，由于结构特殊，为安全起见，容纳人数控制在 2万人左右。
中心分工业创造中心、大众知识图书馆、现代艺术馆、音乐音响组合与研究中心四大部分。另外还有公共服务、地区活动、视听和出版等辅助部门。底层为工业创造中心，陈列有各种新型工业产品，举办展览和编辑资料，介绍建筑、城市建设、公用设施以及与人们日常生活有关的工业产品和新发明，还用 400多幅图片介绍19世纪以来的重要工业发明创造。2、3层为大众知识图书馆，共收藏20世纪出版的知识性和文艺性书籍及再版的20世纪的各类书籍50多万册，法国国内外杂志2400多种，工具书3000多种，还备有各种幻灯片、唱片及录音、录相带等，读者无须办理任何手续，可自由翻阅、使用。现代艺术馆设在5、6层，展出自1905年起至目前的不同流派的绘画、雕刻、版画以及与艺术家有关的电影和照片等，展品按作家、年代排列，从中可了解西方现代艺术的发展概貌。此外，现代艺术馆还举办专题展览、巡回展览，开展艺术普及教育活动，被认为是中心的心脏部分。音乐与音响组合与研究中心设在地下室，有工作室、实验室、电声设备室、收音室和回音室、电子计算机控制室、音响播放大厅等。开展利用电子计算机及电子声学等新科学技术对未来的音乐进行研究、探索和创造。中心每年接待观众达 800多万人次。中心因设计独特，在国际博物馆界褒贬不一，是一座有争议的新型博物馆。
中心分工业创造中心、大众知识图书馆、现代艺术馆、音乐音响组合与研究中心四大部分。另外还有公共服务、地区活动、视听和出版等辅助部门。底层为工业创造中心，陈列有各种新型工业产品，举办展览和编辑资料，介绍建筑、城市建设、公用设施以及与人们日常生活有关的工业产品和新发明，还用 400多幅图片介绍19世纪以来的重要工业发明创造。2、3层为大众知识图书馆，共收藏20世纪出版的知识性和文艺性书籍及再版的20世纪的各类书籍50多万册，法国国内外杂志2400多种，工具书3000多种，还备有各种幻灯片、唱片及录音、录相带等，读者无须办理任何手续，可自由翻阅、使用。现代艺术馆设在5、6层，展出自1905年起至目前的不同流派的绘画、雕刻、版画以及与艺术家有关的电影和照片等，展品按作家、年代排列，从中可了解西方现代艺术的发展概貌。此外，现代艺术馆还举办专题展览、巡回展览，开展艺术普及教育活动，被认为是中心的心脏部分。音乐与音响组合与研究中心设在地下室，有工作室、实验室、电声设备室、收音室和回音室、电子计算机控制室、音响播放大厅等。开展利用电子计算机及电子声学等新科学技术对未来的音乐进行研究、探索和创造。中心每年接待观众达 800多万人次。中心因设计独特，在国际博物馆界褒贬不一，是一座有争议的新型博物馆。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。