1) country fair trade
集市贸易
1.
The development of country fair trade in modern times promotes the development of modern market,modern industry and urbanization as well as rural commercial economy,which leads to disintegration of feudal natural economy and has important effect on modernization.
近代集市贸易的发展,促进了近代市场的发育、工业的发展和城市化的进步,也促进了农村商品经济的发展,从而促使封建自然经济的解体,对近代化有重要作用。
2) rural fair price
集市贸易价
3) the thought of country fair trade
集市贸易思想
4) index number of prices of trade conducted at ruralfairs
集市贸易价格指数
5) the town ship trade
市舶贸易
补充资料:集市贸易
集市贸易
集市贸易中国传统的市场组织形式。1949年以后曾经一度关闭,1978年以后得到恢复和发展。随着市场经济的发展,集市贸易发生了重大变化:①集市贸易正由自给半自给的商品交换向市场经济的商品交换转化。以前上市的商品大部分是农村自留地和家庭副业生产的自用有余的产品。现在随着农村改革的深化和农业结构的不断完善,农副产品的商品率有了很大提高,农民自用有余商品比例大大减少。②集市商品的交换方式由产销合一为主,转变为产销结合、产销分离并存。流通职能越来越明显地从生产中分离出来。据有关资料表明,城市集市商品的90%,农村集市商品的50%都是小商贩卖的。③参加集市贸易的主体由单纯的个体发展为国有、集体和个体并存。集市贸易恢复之初,市场主体是农民,现在国有商业、集体商业和个体工商户越来越多地参加了集市贸易,使集市成为多种经济成分并存的贸易场所,促进了农副产品进城和工业品下乡。④集市的商品结构由单一农副土特产品向农产品、工业品以及工艺美术品等多种类型发展。农民生产的初级产品、各种生活消费品、农业生产资料、农副土特产品及各种工业品都进入了集市贸易的范围,门类齐全,品种繁多。⑤集市贸易的行业结构由单纯经营型向综合服务型发展。随着商品经营的发展,集市已经变成了一个集商品经营、饮食服务、综合修理、产品加工、交通运输、文化娱乐于一身的多行业、多功能的综合型市场。 集市贸易在繁荣经济中发挥着很重要的作用。①推动着市场经济的发展。商品生产和商品流通互相依赖、互为前提,集市的扩大和发展对促进商品生产和交换的良性循环,从而促进市场经济的发展有重要作用。②增强了农民的市场经济意识,造就了一扎务工经商人才。农民进入市场后,市场经济带来的价值观念、竞争观念、信息观念逐渐冲击他们的传统观念,培养出了一批懂技术、善经营的市场经济人才。③推动了农村流通体制的进一步改革,扩大了农副产品流通渠道,形成了多层次、多成分、多形式、多渠道的商品流通格局。④促进了农村产业结构的优化。集市是一定时期一定地区内经营、技术、信息的集聚、反馈中心,是反映商品供求关系的晴雨表。商品生产者为了获得最大的经济效益,必须密切注意市场动向,经常调整自己的产品结构、产业结构以适应市场的需要。⑤方便民众生活。灵活的经营方式和丰富的物品使民众生活更为方便。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条