1) regulation
[英][,reɡju'leɪʃn] [美]['rɛgjə'leʃən]
规章
1.
Through comparing and analyzing the traditional modes of codification among different legal systems, we introduce codification value into a study for systematization of regulations.
通过对不同法系传统的法律编纂模式的比较和分析,将编纂价值导入我国规章的系统化研究,以构建科学、协调的规章体系,本文提出以下思路:对专项规章适宜法典式编纂、对全部规章适宜归类式编纂、对修订规章适宜活页式编纂。
2.
Filing is one of the systems to supervise the authority of rule and regulation making.
备案是对法规规章制定权实施监督的制度之一。
3.
The department regulation of the State Department, as one of the important part of the centre administrative legislation, has its own particular trait.
国务院部门规章作为中央行政立法的重要组成部门,以其自身所具有的特点,在具体实施法律、行政法规,调整部门的职权范围内的各项行政事务方面,发挥了不可或缺的重要作用。
3) rules
[英][ru:l] [美][rul]
规章
1.
Local government rules and normative documents play essential roles in current practice of public administration of China.
地方政府规章和规范性文件在我国当前公共行政实践中发挥着重要的作用。
2.
Chinese Administrative Licensing Law prescribes rules enactment rights only limit in the rules prescribed by the government of province,municipality and municipality directly under the Central Government.
我国《行政许可法》规定,规章的行政许可设定权仅限于省、自治区、直辖市人民政府所制定的规章,并明确了行政许可设定的条件和程序,为规范行政许可行为,保护相对人的切身利益提供了法律保障。
4) bylaws
规章,规程
5) regulation
[英][,reɡju'leɪʃn] [美]['rɛgjə'leʃən]
规章,规定
6) n. rule or restriction made by an authority
规章;法规
补充资料：规章
规则章程：～制度丨法令～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条