1) pure emotion and abusive sex
纯情和滥淫
2) sentimental overflow
滥情
1.
The ill-symptoms of late China抯 stories are as follows, namely, the absence of ideology, the sentimental overflow among characters and the unconcerned and cold style.
中国近期小说的病症主要有三点:思想的缺席,人物关系上的滥情,格调上的偏冷。
3) Vulgar songs arouse the passion
淫哇撩情
4) abuse of media
媒介滥情
5) pure love
纯情
1.
But the love she describes lays stress on demonstrating the "affection"which is the kind of pure love that starts from love but is restricted within the moral standards and the less emphasis on "sex".
琼瑶擅写爱情故事 ,且有传统、现实、浪漫、传奇的爱情模式 ,但琼瑶所描写的爱情重在渲染“情”字 ,表现为“发乎情 ,止乎礼义”的纯情和对“性”的消解。
6) misuse and abuse
误用和滥用
1.
We should aim to resolve realistic problems rather than misuse and abuse aimlessly.
后殖民主义理论的兴起是西方学术界内部的反思和调整,以求在更高的学术制高点上建立话语霸权,第三世界的学者在移植和操作这种理论时,可以误读,但应着眼于解决我们的实际问题,而不要对其误用和滥用。
补充资料：亵滥
1.轻慢无度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条