1) audiovisual reference material created without permission
私录视听资料
1.
In light of the case of "Zhang Yu Affair",the paper focuses on a key point in the civil evidence—how to validate the credibility of the audiovisual reference material created without permission.
本文结合"张钰事件",探讨了民事证据法上的一个重要问题——如何认定私录视听资料的证据能力。
3) Audiovisual Material
视听资料
1.
Based on the successive relationship between electronic evidence and audiovisual materials,we should take and- iovisual material as a new type of evidence.
探讨了对电子证据的法律定位问题,提出应赋予其独立的证据地位,并基于电子证据与视听资料之间的发展承继关系,将原有的视听资料纳入到这一新的证据形式之中。
4) Audio-Visual materials
视听资料
1.
After reviewing the regulations on the admissibility of audio-visual materials in other countries,this paper discusses such regulations in China and some existing problems and then proposes some suggestions on how to improve the admissibility of audio-visual materials in C.
视听资料是一种较新的证据形式,虽然我国三大诉讼法都已经确立了其独立的法律地位,但是立法规范过于简略,导致司法实践中缺乏可操作性规范进行调整。
5) audiovisual reference material
视听资料
1.
Before being used as the evidence,the audiovisual reference material must be reviewed strictly by the legal procedure.
视听资料是我国民事诉讼证据中一种独立的证据种类,它对于民事案件的审判具有其他证据无法替代的优越性,但又存在着易被伪造、篡改的缺陷。
2.
How to judge the credibility of audiovisual reference material (including illegal audiovisual reference material)? How to carry out rules of admissibility for audiovisual reference material in judicial practice?… Such problems need immediate solution.
视听资料在我国是一种独立的证据种类 ,它对民事案件过程的再现具有其他证据种类无法比拟的特性。
6) Audio-visual material
视听资料
1.
Research on the Rule of Admissibility about Secret Recording Audio-visual Material;
私录视听资料采信规则研究
2.
Study on Audio-visual Material in Civil Procedure;
论民事诉讼中的视听资料
补充资料：视听资料
又称声像资料或直感资料， 是指以音响、 图像等方式记录有知识的载体。视听资料一般可分为三种类型：①视觉资料, 也称无声录像资料，包括图片、摄影胶卷、幻灯片、投影片、无声录像带、无声影片、无声机读件等。②听觉资料, 也称录音资料，包括唱片、录音带等。③声像资料， 也称音像资料或音形资料， 包括电影片、电视片、录音录像片、声像光盘等。视听资料，既能使文字记载的文献再现，又能脱离文字形式而直接记录各种声音与图像；既能反映静态的书面文献，又有充分发挥其动态的特殊效果，具有以声传情、形像逼真、声像并茂的特色；尤其是可以运用放大或缩小、加速或减慢、剪辑合成等手法，其作用为一般传统印刷型出版物所无法比拟。视听资料，还便于运用现代通讯技术及时地迅速传播。因而， 它为人民群众所喜爱， 拥有广泛听众、观众、读者群。
视听资料最初并未用于文献信息的存贮与传播。从20世纪60年代起，欧、美一些国家开始出现声像记录形式的出版物，并相应有了专门的出版社。中国引进国外视听资料较早，但到80年代才开始有本国的声像记录形式的出版物，同时建立了专门出版这类出版物的出版社。
视听资料最初并未用于文献信息的存贮与传播。从20世纪60年代起，欧、美一些国家开始出现声像记录形式的出版物，并相应有了专门的出版社。中国引进国外视听资料较早，但到80年代才开始有本国的声像记录形式的出版物，同时建立了专门出版这类出版物的出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条