1) political practicability
政治实用
1.
The outstanding feature of this mode is that Chinese education was aimed at strong political practicability,which required Chinese education to serve the social reality without any preconditions.
这种结构模式的最大特点是语文教育带有强烈的政治实用性,要求语文教育必须无条件地为社会现实服务,政治实用即为教育之本。
2) political and practical function
政治性实用功能
1.
With warfare rising among states and ceremony damaging,the ceremonial Songs couldn’t adapt to new political and diplomatic affairs,then Chanting Songs passed on ceremonial Songs,and used the characters of the Songs to achieve the political and practical function.
随着诸侯征伐和“礼崩乐坏”局面的形成,典礼性用诗已不能适应新的政治和外交形势的需要,于是赋诗传承典礼性用诗,用《诗》的文字意义来实现其政治性实用功能。
3) reality politics
现实政治
1.
Marcuse throws light on the relationship between reality politics and aesthetics,and pointed the possibility and ideal results of aesthetic activity in establishing social reality.
马尔库塞揭示了现实政治与审美的关系,并且在此基础上指出了审美活动参与构筑社会现实的可能性和理想结果。
2.
Network Politics exists independently to reality politics relatively and its root is the particularity reason and constructiveness of politics thinking.
网络政治相对于传统的现实政治而独立存在,其根本之点就在于它深层次的政治思维的独特性、理性和建设性。
4) political practice
政治实践
1.
The need for political theories because of the different political practices in the four periods in the Han Dynasty may explain the different focuses in the rewriting of classics.
两汉四个时期不同的政治实践对政治理论的需求是汉代经典改造在不同时期重点各异的主要原因。
2.
In a historical point of view,by tracing the steps of Chinese teacher education practice,it is demonstrated that the social political practice has played a role in the constitution of teacher education practice,and the teacher education system transplanted from overseas have influenced the original system.
从历史发展的视角,研究中国教师教育的实践轨迹,既看到了社会政治实践对教师教育实践的建构,也看到了从国外植入的体制对原有体制的影响,还看到了改革在造就发展的同时,也形成了对发展的羁绊。
3.
From researching the origin of the problem of the moral preestablishing on, it redes separately the origin and intension, historical rheidity, the relationship between political practice and the moral preestablishing.
本文分四章,从研究道德预设问题的缘起出发,分别讲道德预设的起源与内涵、道德预设的历史流变、道德预设与政治实践的关系和当代中国政治哲学中的道德预设是什么,以及应该如何体现和完善社会主义市场经济条件下的道德预设等。
5) realistic politics
现实政治
1.
With the principles of realistic politics, Bismarck, the Prime Minister of Prussia, victoriously led the Prussia-Demnark War, the Prussia - Austria War and the Prussia-France War.
普鲁士宰相俾斯麦在现实政治的原则下,运筹帷幄,通过普丹战争、普奥战争、普法战争,最终完成了德国的统一。
6) practicality in politics
政治务实
1.
With a reviewing on the investigation theory and practice by classic Marxist authors, the paper suggests that those authors emphasize much on investigation, which is a tradition to be carried on, and that it is the base for practicality in politics of the new century, especially when the present subjectivism in politics has seriously hindered social development.
面对当前社会中的政治不务实的现象 ,文章认为 ,它们已经严重影响了社会的发展 ,必须进行有力的制止 ,并提出调查研究是新世纪政治务实的基
补充资料:政治处(见政治部)
政治处(见政治部)
political division
zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条