1) sage(a wise man who transcended himself
无我之我
2) Selflessness
[英]['selflisnis] [美]['sɛlflɪsnɪs]
无我之境
1.
the paper analyzed the cause for opinion difference in the critic circle for selflessness in Wang guowei s "words of the ordinary people",and discussed the meaning of selflessness from the point of view of ethic
分析了学术界对王国维《人间词话》中“无我之境”观点理解上分歧的原因,从审美体验的角度论述了“无我之境”的含义。
3) Selfless State
无我之境
1.
Both Wang Wei s idea of "Selfless State" and the Da Li Poets idea of "Selfward State" are reflections of this view in poetic writing.
佛教心性论对诗歌创作产生了重要影响,无论是王维的“无我之境”还是大历诗歌的“有我之境”,都是佛教心性论在诗歌创作中的体现。
2.
"Self state" and "selfless state",as two different aesthetic experience,can bring to human the non-utilitarian aesthetics.
"有我之境"与"无我之境"作为两种不同的审美感受,都能够给人带来无功利的审美。
4) "Mirrors without Holding Me"
无我之"镜"
1.
"Mirrors with Me in","Mirrors without Holding Me": A Comparison Reading of Audiovisual Language between"Days with Brilliant Sunlight" and "Thirteen Trees of Paulownia"
有我之“镜”、无我之“镜”——《阳光灿烂的日子》和《十三棵泡桐树》之视听语言对读
5) I am.
我当之无愧。
6) I lack even the strength to tie up a chicken.
我手无缚鸡之力。
补充资料：阿赖耶识三种境
【阿赖耶识三种境】
（术语）一种子。生一切有漏无漏现行法之种子也。二五根。眼耳鼻舌身之五根也。三器界。山河草木饮食器具等一切众生之依报也。阿赖耶识常以此三种为所缘之境。
（术语）一种子。生一切有漏无漏现行法之种子也。二五根。眼耳鼻舌身之五根也。三器界。山河草木饮食器具等一切众生之依报也。阿赖耶识常以此三种为所缘之境。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条