1) punishment measurement regime
刑罚裁量制度
1.
In terms of the period from commitment of a crime to sentence,it is up to a punishment measurement regime.
其中,从羁押折抵刑期的本质来看,其立法设置旨在救济未决羁押之正当性瑕疵,是刑事实体救济制度;从罪刑关系运行所处时间阶段来看,其司法适用需要审判裁量,是刑罚裁量制度;从适用的法律后果来看,其司法适用导致刑罚执行权的部分甚至全部消灭,是刑罚消灭制度。
2) measuring penalty
刑罚裁量
1.
Issues such as render- ing meritorious service in measuring penalty and classification of meritorious services in penalty execution,classifica- tion of meritorious services of surrendering criminal and non-surrendering criminal,and classification of common meritorious service and major meritorious service and other types are discussed.
立功种类可以根据不同的标准做出不同的分类,探讨刑罚裁量中的立功与刑罚执行中的立功划分问题、自首犯的立功与非自首犯的立功划分问题、一般立功与重大立功划分问题以及立功的其它分类形式。
2.
The most feasible access to measuring penalty includes three steps: confirming basic punishment, confirming the circumstances of sentencing and modifying the basic punishment.
国内学者关于刑罚裁量路径素有争议。
3) Law Punishment
刑罚制裁
4) measuring penalty right
刑罚裁量权
5) penalty system
刑罚制度
1.
The present nonage penalty system doesn t adapt to the severe reality of the nonage crime in our country.
我国现行有关未成年人的刑罚制度已不适应当前严峻的未成年人犯罪现实。
2.
Looking from the practice of our experimental unit,the actual penalty system is not fit for the rapidly development of community correction.
从目前我国社区矫正试点工作的实践来看,现行刑罚制度还难以适应社区矫正工作快速发展的需要。
补充资料：一裁终局制度
一裁终局制度是仲裁机构作出的一次性的，即发生法律效力的裁决。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条