1) administrative coordination
行政协调
1.
The Legal Reform of Administrative Coordination;
和为贵——论行政协调的法制改革
2.
Being the premier for more than 26 years,ZHOU En-lai experienced much civil service,come up against many administrative problems and revealed his prominent capabilities of administrative coordination.
在长达26年的总理岗位上,周恩来践行了大量行政事务,碰到了许多行政难题,彰显了他过人的行政协调能力,形成了他自己的行政协调思想。
2) the modes of administrative coordination
行政协调模式
3) the organization of administrative coordination
行政协调组织
4) coordinate the executive and the legislature
行政立法协调
6) harmonization of administrative organization
行政管理组织的协调
补充资料:行政协调
为使相关国家行政机关及其公务人员的行政活动互相一致,密切配合的一种重要手段。目的是协调行动,充分发挥行政组织的职能,提高行政效率,有利于更好地实现行政目标。
功能 行政机关在行政活动中会遇到各种矛盾,需要协调解决,这些矛盾通常表现在:①社会上各个集团、阶层为了生存和发展,必然产生各种各样的要求,彼此之间就会出现这样那样的矛盾;②一些国家行政机关为了保障和扩展自己的职权与管辖范围,发展自己的利益,往往发生纠缠不清和互相扯皮的现象而形成相互矛盾;③行政机关聚集各种人才,常有人有意或无意地过分强调自己所学专业与所做工作的重要性,以至造成矛盾;④在行政机关中,领导与被领导,政务类与事务类的公务人员之间,有时在职权与责任、工作与待遇、地位与能力、荣誉与贡献等方面出现不协调的现象等。行政协调的功能就是通过内部调整,合理解决上述各种矛盾。行政领导就是协调者。
内容 主要包括:①行政机关内部的协调。行政领导依靠行政计划、合理安排人力、物力、财力和时间,经常检查督导,以获取机关内部间的协调。②上下级行政机关间的协调。上级行政机关决策时,要充分考虑在行政执行中各个方面的关系,建立正常的权力和责任体制,形成一个完整的整体;下级机关在贯彻执行上级决策时,遇到重大问题或例外情况,应及时向上级行政机关请示汇报,以保持上下级行政机关之间的协调。③相关行政机关的协调。行政机关制定和实施决策,往往要与平行机构发生关系,因而必须通过会谈、通报、协商等方法与有关机构联系,获得支持和帮助,以达到内外协调的目的。
措施 行政机关及其公务人员实现行政协调的主要方式有:①通过理解有关行政目标、行政政策和行政法规,并以此作为共同努力的方向和行动的依据实现协调;②通过行政监督实现协调;③通过各种有效的沟通方式,真实地传递各种信息实现协调;④通过行政计划实现协调;⑤通过行政分工实现协调;⑥通过各种部际委员会实现协调;⑦通过有关咨询机构的工作实现协调等。
功能 行政机关在行政活动中会遇到各种矛盾,需要协调解决,这些矛盾通常表现在:①社会上各个集团、阶层为了生存和发展,必然产生各种各样的要求,彼此之间就会出现这样那样的矛盾;②一些国家行政机关为了保障和扩展自己的职权与管辖范围,发展自己的利益,往往发生纠缠不清和互相扯皮的现象而形成相互矛盾;③行政机关聚集各种人才,常有人有意或无意地过分强调自己所学专业与所做工作的重要性,以至造成矛盾;④在行政机关中,领导与被领导,政务类与事务类的公务人员之间,有时在职权与责任、工作与待遇、地位与能力、荣誉与贡献等方面出现不协调的现象等。行政协调的功能就是通过内部调整,合理解决上述各种矛盾。行政领导就是协调者。
内容 主要包括:①行政机关内部的协调。行政领导依靠行政计划、合理安排人力、物力、财力和时间,经常检查督导,以获取机关内部间的协调。②上下级行政机关间的协调。上级行政机关决策时,要充分考虑在行政执行中各个方面的关系,建立正常的权力和责任体制,形成一个完整的整体;下级机关在贯彻执行上级决策时,遇到重大问题或例外情况,应及时向上级行政机关请示汇报,以保持上下级行政机关之间的协调。③相关行政机关的协调。行政机关制定和实施决策,往往要与平行机构发生关系,因而必须通过会谈、通报、协商等方法与有关机构联系,获得支持和帮助,以达到内外协调的目的。
措施 行政机关及其公务人员实现行政协调的主要方式有:①通过理解有关行政目标、行政政策和行政法规,并以此作为共同努力的方向和行动的依据实现协调;②通过行政监督实现协调;③通过各种有效的沟通方式,真实地传递各种信息实现协调;④通过行政计划实现协调;⑤通过行政分工实现协调;⑥通过各种部际委员会实现协调;⑦通过有关咨询机构的工作实现协调等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条