1) Avalokite vara beliefs
观世音信仰
2) belief in Guanyin
观音信仰
1.
The story of Miaoshan is a Guanyin ereignis story broadestly spreading in China which is a sign of belief in Guanyin with Chinese characteristics.
妙善故事是流传最广、影响最大的中国化观音本生故事,是观音信仰中国化的一个标志。
3) Avalokitesvara Belief in Dun Huang
敦煌观音信仰
1.
And these changes made a necessary preparation for the later development of Tibetan Buddhism and Avalokitesvara Belief in Dun Huang.
地处西北一隅的敦煌很早就存在观音信仰,吐蕃势力进入后,敦煌观音信仰在内容、形式上都发生了较大变化。
4) belief in heaven
常世信仰
1.
Heaven ,representing belief in heaven ,is one popular belief in ancient Japan.
日本古语中"常世"一词,是日本古代信仰"常世信仰"的代名词,其词义随时间推移而不断地发生变化。
5) secular belief
世俗信仰
6) worldly belief
人世信仰
补充资料：观世音
| 观世音 Avalokité’svara 佛教菩萨名。又译光世音、观自在。唐代为避太宗李世民名讳，乃略称观音，故又有观音菩萨之称。为阿弥陀佛的左胁侍，西方三圣之一。佛教称观世音为大慈大悲的菩萨，有多种化身，遇难众生只要诵念其名号，观世音“观其音声”即时前往拯救。中国佛教传说观世音为四大菩萨之一，其道场在浙江省普陀山，夏历二月十九为其诞生日，六月十九为其成道日，九月十九为其涅槃日。中国寺院塑像中观世音常为女相。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条