1) specified offence
指明罪行
2) crime
[英][kraɪm] [美][kraɪm]
罪行
1.
Therefore,both the Japanese troops and the police force should be responsible for the monstrous crimes they committed to the people of Korean ethic group in Yanbian.
日军在延边地区进行的"庚申年大讨伐"中,日本外务省所属日本领事馆警察机构扮演了特殊角色,他们向日军提供有关朝鲜族反日运动方面的详细情报、直接为日军充当向导并单独进行"讨伐",又担负警备任务、从事"归顺者工作"等,对朝鲜民族人民犯下了滔天罪行。
2.
Try to interpret what is other crimes that the judicial organ does not know and what is the exposing an offence committed by others.
促进刑事立法和司法的机制协调需要发挥刑事司法的能动作用,司法者应当通过对立法进行合乎正义的解读来达到刑事立法与司法实践的完美对应,本文拟从自首、立功认定中的两个常见问题入手,对如何能动的解释立法进行分析,探讨了"尚未掌握的其他罪行"以及"揭发他人犯罪"中的司法认定问题,一家之言,仅做引玉之砖。
3.
According to the use of "crime" in our country s penal code, the crime can be divided into two kinds, one is abstract crime, namely crime in lawmaking meaning, the other is concrete crime, namely crime in judicial meaning.
根据刑法对罪行一词的使用,罪行可以分为抽象罪行即立法意义上的罪行与具体罪行即司法意义上的罪行。
3) knowingly
[英]['nəʊɪŋli] [美]['noɪŋlɪ]
犯罪明知
4) The reason for the crime is unknown
罪因不明
补充资料：战争罪行
为个人或集团的私利蓄意挑起战争或在战争中违反战争法规和惯例的行为。在某些国家内，主要指策划、发动反人民、反正义的战争和进行屠杀人民的行为。在国际上主要指：破坏和平罪，即违反国际条约，有计划、有准备地发动侵略战争；破坏战争法规罪，即杀害人质，虐待战俘，掠劫公私财物，使用化学、细菌武器等；违反人道罪，即在战争中对平民进行灭绝种族的屠杀和奴役、虐待，或以宗教、种族、政治为理由对平民进行迫害。凡有战争罪行的人均应受到审判和刑事处罚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条