1) neo-Confucianism
新理学
1.
On FENG You-lan s Neo-Confucianism;
试论冯友兰新理学对旧理学的超越
2.
Following his A History of Chinese Philosophy and New Dialogue,he completed a third work,Zhenyuan Six Book,which is referred to survival of the people of the existence of the philosophy of rationalism-conformation,that is,his "neo-Confucianism" system.
他继《中国哲学史》和《新对话》之后,完成了一部旨在存亡之际面向人的存在的理性主义的哲学宏构———《贞元六书》,即他的"新理学"体系。
2) New Rational Philosophy
新理学
1.
On Exploration and Practice of“ New Rational Philosophy ”Methodology;
论“新理学”的方法论探寻与实验
2.
Thus, in the system of Six Books of Zhen and Yuan, there was no reasonable transition between New Rational Philosophy and theory of sphere, common world and the Tiandi Jingjie, and Feng s remolded New Rational Philosophy lacks Chinese original harmony, coherence and experience.
这样,在冯友兰《贞元六书》的体系中,不仅“新理学”和“境界说”之间、“共相世界”和“天地境界”之间缺乏合理的过渡,而且经过冯友兰改造后的“新理学”也缺乏中国哲学原有的那种契悟、冥会和亲证、体验。
3) New geography
新地理学
1.
We divide the development of French geography into three stages: the specialized stage, the New geography and the modern stage, and perform comments in briefly.
本文主要通过分析美国地理学、现代西方社会思潮和科技进步对法国地理学的影响,分专门化、新地理学和现代化三个阶段来阐述20世纪50年代以来其发展状况,并加以简要评述。
4) Xin an neo-Confucianism
新安理学
1.
Besides the external ones,in the process of prosperity and decline of Xin an neo-Confucianism there are profound internal causes: the worship and even blind faith in Master Zhu s theories,especially in Zhu Xi,which internally guided,regulated and restrained the existence and development of Xin an neo-Confucianism.
新安理学的盛衰始终,除了不断变化着的社会历史条件等外部原因外,还有着深刻的内在原因,主要表现为新安理学初始即具有的对朱子学尤其是朱熹本人的尊崇以致于迷信。
5) New ethics
新伦理学
1.
This is the case for new ethics.
新伦理学亦应如此:它伴随着王海明先生《新伦理学》的问世而开始了自我的神圣时代使命;它不断得到传播、理解、运用、批评及其向更新更广领域拓展的过程,则是担当自我责任迈向新征程的开始:新伦理学作为一种标志,一种象征,一种转向,就蕴含在它不断开始、不断起步这一过程之中。
2.
The construction and the theoretic traits of the new ethics in the 21st century is the unity of theoretic ethics, normative ethics and applied ethics considered from the subject type, the unity of utilitarian ethics and morality and justice ethics from the perspective of the value pursuit, the unity of moral ends ethics and moral means ethics from the aspect of the ethic spirit.
21世纪新伦理学的建构和理论特质在学科类型上讲是理论伦理学、规范伦理学和应用伦理学的统一 ,在价值追求上讲是功利论伦理学与道义论伦理学的统一 ,在伦理精神上是道德目的论伦理学与道德工具论伦理学的统
6) Xin an rationalism
新安理学
1.
Xin an rationalism is an important branch of Zhuxi s Philosophy, composed of rational learnings represented by Huizhou rationalists.
新安理学是朱子学的重要分支之一，主要由徽州籍理学家为主干组成。
2.
Xin an rationalism is an important branch of Zhuxi’s Philosophy, to spread in Huizhou (named Xin an far back in history) for the most part.
新安理学是朱子学之重要分支之一,主要流传于徽州(旧称新安)一带。
补充资料：《新的环境和新的经济建设任务》
斯大林论述改善国民经济管理工作的演说。
1931年 6月联共（布）中央召开经济工作人员会议，研究苏联第一个五年计划时期工业发展中的新情况和领导工业的新方法。斯大林在会上作了这个演说，强调工业发展的新条件要求按照新方式来工作。他阐述了七个问题:①工业要有组织地招收劳动力,要采用同集体农庄签订合同的办法招收工人，而不能再依靠劳动力的自流，同时要实行劳动机械化。②企业中的工人要固定，消灭劳动力的流动现象。为此,必须打破旧的工资等级制,取消平均主义，合理规定工资，改善工人的消费品供应和居住条件。③改善劳动组织，消灭无人负责现象。在企业中合理配置劳动力，使工人能有效地工作，提高劳动生产率。④应当造就工人阶级自己的生产技术人员和知识分子，一方面由受过高等教育的人所组成，同时也要由企业中的实际工作人员、熟练工人、工厂和矿井的工人阶级中有文化的人来补充。⑤改变对旧的工程技术人员的态度，多多关心和照顾他们，更大胆地吸收他们参加工作。⑥实行并巩固经济核算制，消灭不善于经营的现象，不断降低成本，使工业的各部分毫无例外地加强工业内部的积累，以保证工业和农业的进一步发展。⑦经济工作的领导者要用新方法来领导经济建设。领导者要了解新的环境，研究新的条件来改造自己的工作；要有实事求是的精神；要精通业务和深入实际；必须把公司划小，分为几个公司,使公司接近工厂,了解工厂；要把公司委员会管理制改为一长制；领导要深入群众，向群众学习。
斯大林的讲话对于苏联第一个五年计划的完成和改善国民经济的经营管理，有着重要意义。
1931年 6月联共（布）中央召开经济工作人员会议，研究苏联第一个五年计划时期工业发展中的新情况和领导工业的新方法。斯大林在会上作了这个演说，强调工业发展的新条件要求按照新方式来工作。他阐述了七个问题:①工业要有组织地招收劳动力,要采用同集体农庄签订合同的办法招收工人，而不能再依靠劳动力的自流，同时要实行劳动机械化。②企业中的工人要固定，消灭劳动力的流动现象。为此,必须打破旧的工资等级制,取消平均主义，合理规定工资，改善工人的消费品供应和居住条件。③改善劳动组织，消灭无人负责现象。在企业中合理配置劳动力，使工人能有效地工作，提高劳动生产率。④应当造就工人阶级自己的生产技术人员和知识分子，一方面由受过高等教育的人所组成，同时也要由企业中的实际工作人员、熟练工人、工厂和矿井的工人阶级中有文化的人来补充。⑤改变对旧的工程技术人员的态度，多多关心和照顾他们，更大胆地吸收他们参加工作。⑥实行并巩固经济核算制，消灭不善于经营的现象，不断降低成本，使工业的各部分毫无例外地加强工业内部的积累，以保证工业和农业的进一步发展。⑦经济工作的领导者要用新方法来领导经济建设。领导者要了解新的环境，研究新的条件来改造自己的工作；要有实事求是的精神；要精通业务和深入实际；必须把公司划小，分为几个公司,使公司接近工厂,了解工厂；要把公司委员会管理制改为一长制；领导要深入群众，向群众学习。
斯大林的讲话对于苏联第一个五年计划的完成和改善国民经济的经营管理，有着重要意义。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条