1) Two law systems
“两种制度”
2) two systems
两种制度
3) one country two systems
一个国家两种制度
4) liang
两
5) contradictory
“两”
6) sandy region of middle reaches of Yellow river
“两川两河”
参考词条
补充资料:社、资两种制度的兼容性
资本主义国家在资本主义制度下不以自身意志为转移地为社会主义创造物质技术条件即发展社会生产力,这是马克思原理的合理推论;%26ldquo;社%26rdquo;、%26ldquo;资%26rdquo;两种制度都要发展社会生产力,而生产力虽与不同社会形态相联系,而具有不同属性,而其自身则是没有阶级性的,社会主义制度可以有较高的社会生产力但不排除在%26ldquo;薄弱环节%26rdquo;取得成功后生产力水平处于较低水平的可能性,不能因之而否认社会主义的存在及其优越性;资本主义是生产力水平发展到一定阶段的产物,最终随生产力的不断发展社会矛盾的加剧而向社会主义过渡,但也并不意味着资本主义制度本身不可以通过自身调节调整而获得相当高的生产力,当然也更不能由此而得出资本主义是当代世界最先进的社会制度的结论。要求发展生产力是两种制度之能够兼容的根本原因和重要表现。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。