1)  country unified
统一国家
2)  countries without an integrated national legal system
法制不统一国家
1.
In cooperation with the legislation of the "law of application on foreign civil relations", this article undertakes to design the articles of "application of law in countries without an integrated national legal system" and to c.
法院在审理涉外民事案件时,经常会面临法制不统一国家法律的适用问题。
3)  Unification
统一
1.
The Unification of Form and Essence in Book Design;
浅议书籍装帧设计中“形”与“质”的统一
2.
Serial advertisement ——realizing variety in unification;
系列化广告——寓变化于统一之中
3.
Role of the Yellow River in promoting unification of China;
黄河对促进中国统一的作用
4)  unity
统一
1.
On contradiction and unity of thermadynamics and evolutionism(1);
论热力学与进化论统一的探索之路(一)
2.
Research on Unity and Variety of Tractor Molding Design;
拖拉机造型设计中“统一与变化”的研究与应用
3.
Life of the Building Harmony and Unity——Design of Luoyang Art Center;
建筑的生命 和谐与统一——洛阳市艺术中心建筑设计
5)  unify
统一
1.
Discuss enterprises commencing environment to come true unifying of economy,zoology and society;
浅谈企业从环境角度出发实现经济、生态和社会效益的统一
2.
Brief Analiysis of the Unify of Combination of form and Meaning of Formation of Pictophmetic Characters;
浅谈形声造字法中形义结合的统一性
6)  integration
统一
1.
Views on the integration of built-up of a well-off society and the all-round development of human beings;
论全面建设小康社会与人的全面发展的和谐统一
2.
The issue of the academic and realistic features of Marxism studies and integration of the two has long been a bottleneck problem in Marxism studies.
马克思的哲学观表明:马克思主义不仅以学术性与现实性为双重维度,而且实现了二者的有机统一。
3.
Only from the integration of both socialist system and its initial development stage can we master the fundamental conditions of China.
只有从社会主义与初级阶段的统一上才能把握中国的基本国情。
参考词条
补充资料:统一国家财政经济工作
      中华人民共和国建立后,适应全国基本统一的新形势,为改进财政经济管理工作而采取的重要措施。在革命战争时期,由于敌人的封锁和分割,各革命根据地或解放区的财政经济工作,只能各自独立分散进行。当时实行的是"统一领导、分散经营"的方针。各根据地或解放区在统一政策指导下,各自发行货币,各自管理财政收支,分别保障供给。这个方针适应当时情况,对支援革命战争起了重大作用。在中华人民共和国建立和全国政治经济趋于统一以后,分散管理已不适应变化了的新形势。特别是建国之初,经济破坏严重,财政入不敷出,通货急剧膨胀,投机活动猖獗,物价猛烈上涨,国家面临财政经济的巨大困难。于是改变分散管理,实行全国财政经济的统一管理,就成为当时平衡财政收支,制止通货膨胀,战胜投机活动,稳定市场物价的决定性措施。
  
  主要内容  1950年3月,中央人民政府颁布了《关于统一国家财政经济工作的决定》,主要内容是:①统一全国财政收支。使国家财政收入的主要部分集中到中央,除批准征收的地方税外,所有农业税(公粮)、关税、盐税、货物税、工商税的一切收入,均归中央人民政府财政部统一调度使用。②统一全国物资调度。成立全国仓库物资清理调配委员会,规定所有仓库物资,由政务院财政经济委员会统一调度,合理使用。并决定各地国营贸易机关的物资调动,均由中央人民政府贸易部统一指挥。③统一全国现金管理。指定中国人民银行为国家现金调度的总机构,规定一切军政机关和公营企业的现金,除留若干近期使用者外,一律存入国家银行。并且规定外汇牌价与外汇调度由中国人民银行统一管理。
  
  作用和效果 统一财经工作的决定迅速得到贯彻。由于全国财政收支统一,国家收入中的主要部分很快集中到中央手中,由中央统一使用于国家的主要支出;与此同时,开始加强征收工商税和农业税的工作,发行了一部分公债,并大力节约国家机关经费的开支,使财政收支迅速接近平衡。1950年财政收入是65.2亿元,财政支出是68.1亿元,财政支出只超过财政收入的4.4%。1951年起出现结余,从而根本改变了依靠增发货币弥补财政赤字的局面。
  
  实行全国现金统一管理和转帐制度以后,原来属于国家所有但分散在国营企业、机关、部队的现金,源源流入国家银行,归国家银行统一管理,集中调度,大大紧缩了市场上货币流通数量,增加了国家能够运用的资金。同时,私营企业和个人的存款,也逐渐增长,1950年5月国家银行存款总额,比同年2月增加4倍,国家银行的现金出纳达到平衡。
  
  财政收支平衡和现金出纳平衡,制止了通货膨胀,从根本上为稳定物价创造了条件。同时人民政府努力实行全国物资的统一调度,使国家掌握的重要物资从分散状态集中起来,能够做到灵活调剂供求。针对大城市中粮食、棉花、纱布投机猖獗的情况,政府指挥国营贸易机构进行了大规模的粮食调运,在各大城市储存了大批粮、棉、布,依靠国家掌握的物资,充分保证供应,遏制了私人资本的投机活动,制止了1950年2月的涨价风潮,并使物价迅速下降。1950年的批发价格指数,以3月份为100,4月份是75,5月份是69。经过调整工商业,6月份制止了物价下跌趋势,使之略有回升,12月份回升到85.4。从此以后全国物价基本稳定。
  
  1950年执行《关于统一国家财政经济工作的决定》的结果,使财政经济工作从过去各解放区分散管理过渡到了全国统一管理,并且在短时间内,实现了财政收支平衡,制止了通货膨胀,稳定了长期波动的市场物价,使社会主义国营经济在市场上取得了领导权,为全国恢复国民经济创造了有利条件。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。