1) jurisdiction of EC case
电子商务案件管辖权
1.
The conflict of jurisdiction of EC cases should be settled,justly and reasonably,through the international coordination.
电子商务案件管辖权冲突须通过国际协调途径合理解决。
2) jurisdiction relating internet cases
涉网案件管辖权
4) tax jurisdiction
税务管辖权
5) civil and commercial jurisdiction
民商事管辖权
1.
<Abstrcat> Hong Kong was returned in 1997 after one hundred years of humiliation, but every aspect of Hong Kong s life has been affected by the UK culture and there are great differences in the legal system between the mainland and Hong Kong, it s no exception with civil and commercial jurisdiction.
作为上层建筑的法律制度,大陆和香港处于两个完全不同的法系,差异巨大,民商事管辖权制度也不例外。
6) governmental regulations on case
破产案件管辖
1.
This article is comparing different governmental regulations on case of bankruptcy between Mainland with Hong Kong and Taiwan and shows the deficiencies of Mainland s work in this aspect and proposes suggestions of improvements.
内地与港台破产法关于破产案件管辖之规定有一定程度的不同,相对而言,内地在破产案件管辖规定上具有明显的不足,因此应借鉴港台破产法的规定予以相应的完善。
补充资料：上级人民检察院的对下级案件的管辖权
上级人民检察院的对下级案件的管辖权：上级人民检察院在必要的时候，可以直接侦查或者组织、指挥、参与侦查下级人民检察院管辖的案件，也可以将本院管辖的案件交由下级人民检察院侦查；下级人民检察院认为案情重大、复杂，需要由上级人民检察院侦查的案件，可以请求移送上级人民检察院侦查。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第十四条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条