1) group images of the LianShan merchants
商人群像
1.
The group images of the LianShan merchants,which are portrayed by Outlaws of the Marsh,have extremely complicated social construction.
《水浒传》所塑造之梁山商人群像,其社会成分构成极为复杂,分析他们的立身行事不难发现,这一群体有着共同的"恶"的性格特征。
2) Commercial population
商业人群
4) Shangqiu poets
商丘词人群
1.
Shangqiu poets in early Qing dynasty represented by Song Luo and Liu Zhen advocated to change the writing style from pure,bold and unconstrained to elegant,the process of which is the process influenced by soft-fostering policy,and also the process from attaching importance to individual to the standard of identifying group.
清初以宋荦、刘榛为代表的商丘词人群,由倡写真情、崇尚豪放的词风转向托物寓意、标举醇雅的风格,这一变化过程是清廷怀柔政策对清初词学不断影响的过程,是重视个体观念向认同群体规范转化的过程。
5) group personalities
人物群像图
1.
This paper makes a thorough thematic study on the American short story,The Lottery,through detailed analysis of its characters: group personalities,symbolic personalities and dynamic personalities.
文章对当代美国短篇小说《抽彩》从人物群像图、人物抽象图、人物变化图进行了解读。
6) mediocre people
普通人群像
补充资料：群像
1.亦作"群像"。 2.文学艺术作品中所表现的一群人物的形象。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条