1) William Blake
威廉·布莱克
1.
William Blake and Postmodernism;
威廉·布莱克与后现代主义
2.
William Blake-A Madman Against the Empire;
威廉·布莱克——反帝的狂人
3.
William Blake-a Fighter Cleansing the Doors of Perception;
威廉·布莱克—清扫感知之门的勇士
2) Poems of William Blake
威廉·布莱克诗集
3) William Clayton
威廉·克莱顿
4) William Leiss
威廉·莱斯
1.
Critique of Technology Reason and Reconstruction of Scien-tech Ethics——A Review of William Leiss Theory on Scien-tech Ethics;
技术理性批判与科技伦理的重建——评威廉·莱斯的科技伦理价值观
2.
A Study of William Leiss Ecological Marxism;
威廉·莱斯生态马克思主义研究
5) AH Q Zheng Zhuan
威廉·莱尔
1.
From the perspective of foreignization strategy, the author intends to conduct a comparative study of the two English versions of AH Q Zheng Zhuan given by Yan Hsien-yi and Gladys Yang and William A.
从异化策略的角度,本文作者尝试对《阿Q正传》的两个英文译本进行比较研究,这两个译本分别由杨宪益戴乃迭夫妇以及威廉·莱尔翻译。
6) William Faulkner
威廉·福克纳
1.
Use of Symbolism in William Faulkner’s A Rose for Emily;
象征手法在威廉·福克纳《献给爱米丽的玫瑰》中的运用
2.
A Probe Into the Translation of Acceptance Speech by William Faulkner;
威廉·福克纳《在诺贝尔奖颁奖典礼上的演讲》译文探讨
3.
A Desolate Elegy of the Declined Aristocrats in the old American Southern Society --On William Faulkner s The Sound and The Fury;
一曲美国南方没落贵族的挽歌——评威廉·福克纳的《喧嚣与骚动》
补充资料:威廉·皮克城
威廉·皮克城
原称“古本” ,1961年改称“威廉·皮克城”,1991年复名“古本”。德国东部边境城市。邻近波兰,在尼斯河左岸。人口3.4万(1984)。初为村落。1235年建市。铁路枢纽。著名的帽子生产中心。还有化学纤维、纺织、制鞋、纺织机械、食品加工等工业。有古城墙遗迹。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条