1) property nature of personality
人格财产性
2) personal property
人格财产
1.
Introducing from a series of disputed cases of which personal property was impaired demonstrates that there is actually this type of right connected with the personhood of the right o.
本文论证了一类含有人格利益的财产——人格财产的存在,并在此基础上进行分析,得出人格财产权应该受到比一般财产权更严格的保护的结论,最后论及采取哪些措施来加强对人格财产权的保护。
2.
Personal property is a special kind of property that relates closely to personality.
人格财产是一种与人格紧密相关的特殊财产,尽管原则上是一种新事物,但在实际生活中却常常会巧遇它的某些具体形态,例如结婚照片或者骨灰盒等。
3.
Personal Property that is different from the traditional property is a new and special kind of property that relates closely to personality.
目前学者对该类财产称谓不一,有称之为“人格财产”,亦有称之为“人格物”。
3) The property interests of personality
人格权财产利益
5) non-production character
生产性人格
6) the relation of personality and property
人格与财产的关系
1.
In the theoretical field of civil law, different people, different views about the relation of personality and property.
人格与财产的关系问题,在民法理论界历来见仁见智,其中最具代表性的观点是无财产者无人格。
补充资料:老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利
老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利:老年人有权依法处分个人的财产,子女或者其他亲属不得强行索取老年人的财物,有依法继承父母、配偶、子女或者其他亲属遗产的权利,有接受赠与的权利。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条