1) corporate harmony
公司和谐
1.
As an important aspect of corporate governance,stakeholders governance has great influence on corporate harmony.
利益相关者问题事关公司和谐,其在现行公司治理框架中的重要性日益凸显,本文设置包括利益相关者参与、和谐这两大部分的利益相关者治理评价指标体系,考察中国上市公司利益相关者参与公司治理和利益相关者和谐程度,得出利益相关者治理指数(CCGISNTKH)。
2) judicial harmony
司法和谐
1.
Diversification of Introduction of Dispute Settlement Mechanism and Rebuilding Civil Pre-trial Proceedings:Conceived in Judicial Harmony;
多元化纠纷解决机制的引入与民事诉讼审前程序重塑——以司法和谐为理念
2.
Three dimensions of judicial harmony;
“司法和谐”的三个向度
3.
It is an inner demand of judicial harmony to introduce civil norms into judicial practice.
唯有如此,才能弥补法律漏洞,解决疑难案件,提高判决的正当性和说服力,才能真正将裁判的法律效果和社会效果结合起来,达致司法和谐。
3) harmonious justice
和谐司法
1.
The paper combined with the characteristic and request of harmonious justice, on the premise of respecting reality and the existing organization frame, proposed some personal views about how to achieve harmonious judical function.
本文结合和谐司法的特征和要求,在尊重现实和现有体制框架的前提下,就如何实现和谐司法功能提出一些个人观点。
2.
By the multiple methods of sociology of law-normative and positive analysis, this paper analyzes the relationship between the loophole-filling and civil norms on the basis of harmonious justice and the concrete loophole-filling methods.
本文主要运用法社会学——规范实证的复合分析方法,以和谐司法主义为分析背景,以具体的漏洞补充方法为轴心,较为细致地分析了漏洞补充与民间规范关联性问题。
4) harmonious judicature
和谐司法
1.
From the angle of harmonious judicature,the paper analyzes the advantages of civil disputes and points out the possibility of applying the civil disputes in solving the disputes.
本文以构建和谐司法为视角,从理论上探讨非诉讼纠纷解决方式在农村社会语境下的存在必要性和现实可行性。
2.
Modern humanism spirit has internal relations with socialist harmonious judicature.
现代人文精神与社会主义和谐司法具有内在的契合性。
3.
The construction of harmonious society can not do without the harmonious judicature,which is the sacred obligation for lawyer.
和谐司法是律师的神圣职责。
补充资料：鞍山钢铁公司耐火材料公司
鞍山钢铁公司耐火材料公司
鞍山钢铁(集团)公司耐火材料公司
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条