1)  vigor
豪健
1.
The general style of Xue Neng s poetic form can be briefly summed up in the following points: In prosody, his poems are similar to the "modern style" form; In style, the vigorous tone and the easy touch coexist well in the poems; And the author is also skilled in ballads in the subject matter and in the origin he obtains great benefits from various forerunners.
薛能诗歌的总体风貌约略可以概括为:诗体上,工于近体;诗风上,豪健、英逸风格并存;题材上,善写民歌体诗;渊源上,转益多师。
2)  bold and unrestrained
奔放豪健
1.
Party disputes in Qingli Period of Song Dynasty,the special period of time when people s morale is high,forms Su Shunqin;s character of vigor and unrestrainedness and adds the bold and unrestrained style to his poetry.
庆历党议,那个士气高昂的特定时代,造就了苏舜钦豪放不羁的人格,赋予了他诗歌“奔放豪健”的风格。
补充资料:豪健
1.势力强大;声望显赫。 2.强健;壮健。 3.气魄大,强有力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。