1) ascertainment
[英][,æsə'teinmənt] [美][,æsɚ'tenmənt]
查明
1.
The paper holds that the ascertainment of foreign laws can be classified as a special category of facts.
笔者认为 ,域外法的查明属于特殊的事实范畴 ,主要由当事人举证 ,法院在必要时亦可依职权查明域外法。
2) ascertain
[英][,æsə'teɪn] [美]['æsɚ'ten]
查明
1.
Since in practice we need toascertain the content of foreign law before applying it, a complete system onthe proof of foreign law is required for the smooth development of privateinternational law.
国际私法理论的诞生为外国法在内国的适用提供了理论上的依据，而实践中要适用外国法必须先查明其内容，因此国际私法的顺利发展需要一套完整的外国法查明制度作为支撑。
3) query specification
查询说明
5) verification means
查明途径
6) finding the facts
查明事实
1.
The mediation of the court shouldn′t treat "finding the facts" as a principle;on the basis of not violating the freedom and advantages of the mediation,the court finds the fact of the case through exploration of the duty and logical reasoning and finds the facts excluding the usage of the principle of debate.
法院调解不宜将“查明事实”作为原则;为促进调解,调解人应当在调解自愿、不危及调解优势的限度内,通过职权探知、运用经验逻辑把握案件事实。
补充资料：查明
1.查清楚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条