1) remained clay
残积粘土
1.
It is the first essey in which the writer systemetically studies the engineering geological characteristics of remained clay of volcanic clastirock in the western suburb of Maoming City with a great number of data in various methods and makes a scientific appraise on the remained clay.
本文以多种方法、大量的实验数据首次较系统地研究了茂名市西郊火山碎屑岩残积粘土的工程地质特征,并对该残积粘土进行了科学的评价,有一定的理论意义,同时,对新拟建工业与民用建筑地基基础设计有较强的指导意义。
2) residual red clay
残积红粘土
1.
The physical and chemical properties and structural features are studied based on analytical data of residual red clay.
研究了残积红粘土特殊的物理化学性质及结构特征,通过试验分析了在含水量变化模式、水化学作用模式、干湿交替作用模式和渗流作用模式下红粘土力学性质的变异性,得出以下结论:①含水量的变化对红粘土的粘聚力(c)和内摩擦角(φ)值都有影响,且对c值的影响远大于对φ值的影响;②红粘土的力学性质随着周围环境的变化而发生变异,其c、φ值和pH值呈良好线性关系,酸性水溶液使红粘土强度提高,碱性水溶液使红粘土的强度降低;③在干湿交替作用下,红粘土的结构性得到一定程度的破坏,主要受围压及侧向应力的影响;④渗流作用可以影响土体强度,红粘土在干湿交替作用后出现了裂缝,裂缝的发育增强了渗流作用对土体强度的影响程度。
3) residual cohesive soil
残积粘性土
1.
The microtextures feature, material composition, and in-situ consistence characters are researched in the present paper for the residual cohesive soil of clayey rocks, the consistence differences between the in-situ and laboratory results are analyzed as the same.
系统地研究了粘土质岩石残积粘性土的微观结构特征、物质组成、原位状态特征,从而得出了该类粘性土原位稠度状与实验测试产生差异的原因,从而为该类残积土的承载力分析提供了科学依据。
4) residual clayey soil
残坡积粘性土
1.
In karst mountainous cities residual clayey soil is the major object of foundation excavation and slope bracing.
在碳酸岩山地城市 ,残坡积粘性土是建筑地基和基坑边坡支挡的主要对象 ,在将残坡积粘性土各参数作为随机变量引入地基和基坑边坡的概率设计和可靠性分析时 ,必须确定残坡积粘性土各参数之间的相关关系。
5) Eluvial-colluvial clay
玄武岩残积粘土
6) residual gravel clay of shale
页岩残积砾质粘土
补充资料：残积层
残积层
eluvium
eon』{Ceng残积层(e luvium)地表岩、矿石风化后残留在原地的堆积物。现代残积物分布于地表，第四纪的残积物常被后期其他成因类型的沉积物所覆盖残积物的堆积状态和厚度变化比较大，不具层理。其结构形态随风化作用方式和固化强度而异，机械风化作用残积物主要由母岩机械破碎后的角砾和碎屑组成，化学风化作用形成的残积物除角砾、碎屑外主要为残积土;角砾、碎屑无分选性，多具棱角状、其块、粒度大小不均，分布杂乱，整体结构松散。在潮湿气候条件下，发育完全并保存完整的残积物剖面，底部为角砾、碎屑，上部为风化土以角砾、碎屑为主的残积层构成透水层，以风化土壤为主的残积层则成隔水层。残积层机械强度低，且在不同部位差异较大。残积层分布于露天采场边坡时，易使边坡滑塌;作为建筑物地基时，如墙体基础未挖穿残积层，则易引起不均匀的沉陷而使建筑物开裂、甚至倒塌。 (李远鄂陈国洗)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条