说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 自我确证
1)  self-confirmation
自我确证
1.
The principle of subjectivity is the starting point of self-confirmation of modernity.
现代性筑基于主体性之上,主体性原则是现代性自我确证的起点。
2.
The self-confirmation is necessary for aesthetic judgement.
自我确证是指主体从对象上面以类似直觉的方式意识到自我的存在。
2)  Self-assurance of Cultural Modernity
文化现代性自我确证
3)  moral self-justification
人类自我道德确证
1.
The history of ethics is not only the one of ethical theory, but also the history of moral self-justification of human being, the history of pursuit for a perfect and harmony relationship in reality, the history of human rights development, and the history of an inherent logic development of moral consciousness.
它是人类自我道德确证的历史,是人类追寻现实世界中完满和谐关系的历史,是人权发展的历史,同时也是人类道德意识内在逻辑发展的历史。
4)  Self-confirmation in Aesthetic Judgement
审美中的自我确证
5)  self-confirmation
自我确认
1.
The criminal regulations must be kept identical with the whole social systems and the key to so is the criminal law s self-confirmation of social identicality, the approaches to whose realization is to make timeliness the principle of criminal legislation.
刑法规范在认识上被充分确保与整个社会系统维持一种同一性关系的最关键点在于刑法对社会同一性予以自我确认,而这种自我确认的实现途径就在于将适时性作为刑事立法的一项基本原则。
2.
Among them,the mutual construction between human and urban space of culture as well as the process of their mutual construction,separation faced by human beings,and human’s demand for calling for self-confirmation as an urban human,have become very important driving forces in promoting the internationalization of higher education.
其中,人与城市文化空间的相互建构以及城市人的自我确认需求,成了高等教育国际化的重要动力。
6)  establishing self-identity
确立自我
1.
Chinese culture s going to the world depends on establishing self-identity, which requires replacing "old self" (traditional image) with "new self" (modern image), transforming "the other" (alien culture) into "myself" (local culture), liberating self from the shadow of the long dominant "other" and making it a real subject.
中国文明走向世界的关键在于确立自我,这既是要将"旧我"(传统理念)改造成"新我"(现代理念),亦是要将"他者"(外来文明)转换为"己身"(本土文明),更需注意将长期以来掩抑于"他者"阴影下的新芽状态的"我"显扬出来,使之成长为真正的主体。
补充资料:确证
1.确凿的证据。 2.确切证明。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条