说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 李娃
1)  LI Wa
李娃
1.
Pleasure and Danger——Feminism Reading of LI Wa Biography and HUO Xiao-yu Biography;
愉悦与危险——《李娃传》与《霍小玉传》的女性主义阅读
2.
The Difference between Joy and Sorrow──Reflections on the Feminism from the Different Love Styles of Li Wa and Huo Xiaoyu;
悲喜果真相异——对李娃与霍小玉爱情的女性主义思考
3.
This text proceeds from text,analyse the reason that HUO Xiao-yu′s destiny different from LI Wa forms,their story mode and background of existing have similarity but have different final results of the two poles finally,this personality and people different from them grow the ideal and pursue great relation.
蒋防的《霍小玉传》与白行简的《李娃传》是唐传奇中非常著名的作品。
2)  Liwa Zhuan
李娃传
1.
To View the Process of Revising Novels and Plays from Liwa Zhuan to Xiuru ji;
从《李娃传》到《绣襦记》——看小说戏曲的改编传播轨辙
3)  Biography of Li Wa
《李娃传》
1.
Charming Girl of Diverse Character,Ode to the Feminine——Analyze Li Wa s Figure in the Biography of Li Wa from Structure of the Plot;
千面娇娃,女性颂歌——从情节结构分析《李娃传》中李娃形象
2.
This paper applies Greimas s contractual structure to analyze Biography of Huo Xiaoyu and Biography of Li Wa.
本文运用这一结论对唐传奇中的传世名作《霍小玉传》和《李娃传》进行结构主义分析。
4)  Analysis of the Round Character Liwa
李娃圆形人物论
5)  1.a baby; a child; 2.a doll
娃娃
6)  Teddy bear, teddy bear,
熊娃娃,熊娃娃,
补充资料:丽达·李托娃
丽达·李托娃
丽达·李托娃

丽达·李托娃——第一名女王牌飞行员

丽达·李托娃,第二次世界大战时期苏联战斗英雄,世界上第一位女王牌飞行员,曾荣获“苏联英雄”称号。她一生中参加66次空战,共击落敌机12架,在二战中女性飞行员中名列第一,有“空中百合”的美称。

1921年,丽达·李托娃出生于莫斯科,这个工人家庭出身的女孩对航空飞行有着浓厚的兴趣,她十六岁时就参加了飞行学校的训练,只带飞4个小时后,便可以驾驶波-2型飞机放单飞,表现了出众的飞行天赋。

一九四一年六月二十日,法西斯德国对苏联发动了闪电战,苏军猝不及防,损失惨重。困难当头,政府号召妇女们参加空职,保卫祖国。丽达毫不犹豫的报了名,并很快通过波-2教练机的训练,进入雅克-l战斗机中队,投入伏尔加河下游重要城市萨拉托夫的保卫战。

这是一九四二年春天,德国飞机经常借着沉沉夜色的掩护偷袭,女飞行员和男飞行员一样,昼夜轮班坐在战斗机的座舱内待命出击。到了九月份,丽达首开纪录,用20毫米机炮和7.7毫米机枪齐射,击落一架容克ju-88轰炸机。

不久之后,丽达·李托娃和另一名女飞行员卡加·普达诺娃被派到斯大林格勒战区。这里情况比萨拉托夫更加艰巨。那里只不过是夜间对付笨重的轰炸机,而这里却是白天和最老练的me-l09和fw-l90战斗机的驾驶员交手,苏联许多优秀的男飞行员相继在战斗中牺牲。丽达加入的是第73战斗机中队。队长巴拉诺夫一看来了两个女飞行员,立刻命令她们返回原队。亲身体会到战争的残酷后,他不愿看到妇女去冒险,不论丽达如何解释,巴拉诺夫一概不允。这时,队中王牌阿列克塞·萨罗曼帮了丽达,她被允许做阿列克塞的僚机。

第二天一早,丽达的飞机紧跟在阿列克塞的飞机后面起飞,在作战责任区巡逻了10分钟。突然,阿列克塞的飞机急速下降,紧接着来了一个特技跃升。丽达没有弄清怎么回事,也只好拼命地握紧驾驶扦和操纵油门,跟随在长机的斜后方,不要被甩掉。她认为这是阿列克塞故意考验她的战术动作。返回基地后,丽达才知道,这是一场实战,阿列克塞和另一飞行员配合击落一架德国mel09战斗机,而她连敌机的影子也没有看见,但是她出色的驾驶技术还是得到了大家的一致赞扬。丽达和卡加终于被允许可以升空作战。

过了一些日子,基地运来了新式的全金属雅克-9飞机,续航力和火力都得到加强。丽达由于身材矮小,只有一米五高,坐在雅克飞机的座舱里,眼睛看不到前面,脚够不着脚蹬,所以她的飞机必须经过改装才能使用。

斯大林格勒战场上,丽达随着阿列克塞参加了一系列激烈的战斗。至一九四二年末,丽达共击落六架敌机,成为世界上第一名王牌女飞行员。一九四三年.在斯大林格勒战场上苏军大胜,丽达的战绩增到十架敌机。地勤人员都很喜欢这个文质彬彬、略显羞怯的少女,丽达的名字和俄语里百合花“丽丽亚”的发音接近,因此,飞行中队里大家都亲切地称她为百合花,特意在她的飞机上描绘一串百合花,每击落一架敌机,增加一朵花。这时,丽达和阿列克塞爱情之花也盛开了,结成了一对比翼齐飞的恋人。

年轻的女飞行员技艺日趋成熟,她击落的第十个猎物,是一个有二十几架纪录的德国王牌飞行员。这家伙跳伞被俘后,提出想要见一见击落他的对手,想必是一位双料王牌飞行员。一会儿,当翻译请来了身高一米五十的金发女郎丽达时,骄傲的德国王牌被激怒了,但丽达安静地坐在椅子上,详细地描述了空战经过:高度、位置、自机和敌机的动向、射击时机以及这位王牌驾驶员的疏忽。面对这些只有当局人才能讲出的内容,德国人无言以对。

也许是上天也嫉妒这对幸福的“王牌”恋人,噩运降临了。在一次训练新飞行员的任务中,阿列克塞的飞机不幸失速坠毁。在地面观察的丽达和其他人立即乘车赶到现场。阿列克塞浑身是伤.只是面部保持完好。丽达强忍着眼泪,伏下身子,在阿列克塞冰冷的额上轻轻一吻,和爱人告别。

战斗越来越激烈,一天要出击数次,丽达把生死置之度外。她的飞机被击中过两次,一次迫降,一次跳伞。一九四三年八月一日,九架苏联飞机在马林诺夫卡和斯特巴诺夫卡一带守卫,与四架me-l09和六架fw-l90战斗机交锋,敌机群还有三十多架容克轰炸机。战斗结束后,丽达的飞机再也没有返回基地。美丽纯洁的百合花凋谢在俄罗斯的土地上。

丽达的牺牲使基地人员上下为之垂泪。她在这次战役中击落敌机两架,先后共击落十二架。由于遗体始终未能找到,大家并没有为她举行葬礼,每天中队晚点名时,都要呼唤她美丽的名字。

在顿涅茨克以东90公里的库拉斯尼,人们为纪念这位伟大的女战士,建造了一座高大的纪念碑,碑上是她的半身雕像。她迷人的笑容,永远留在人们的心中。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条