1) narcissism complex
自恋情结
1.
The literature achievements of Yi an is closely related to her narcissism complex.
易安的文学成就与她的自恋情结密不可分。
2.
Since the middle of 80th decades of 20th century, Chinese Literature shows some narcissism tendency,which grows up to narcissism complex gradually.
自20世纪80年代中期以来,中国文学中的自恋已有所表现,且逐渐形成一种自恋情结。
3.
s:Ji Bolun s medium-length novel The Broken Wings reflects "narcissism complex"in his subconsciousness.
在《折断的翅膀》中 ,“我”与萨勒玛·克拉玛的人格特征 ,是作者潜意识中“自恋情结”的产物 ;“我”与萨勒玛·克拉玛的爱情观 ,则代表了作者主体人格的分裂 ,从另一层面上体现了纪伯伦人格结构中的“自恋情结”;而在小说中多次出现的“死亡”场景中 ,纪伯伦潜意识中的“自恋情结”则在变形和升华中进入
2) narcissism
[英]['nɑ:sɪsɪzəm] [美]['nɑrsɪ'sɪzəm]
自恋情结
1.
Jude s excessive powerful libido, Sue s narcissism, Arabella s pleasure principle give birth to their respective characteristic and outlook on life.
主人翁裘德强大的力比多、淑的自恋情结、艾拉白拉的快乐原则决定了他们各自的性格特征和人生道路。
3) Narcissistic complex
自恋情结
1.
On narcissistic complex of Paul in Sons and Lovers;
论《儿子与情人》中保罗的自恋情结
2.
Moti vated by narcissistic complex, a writer is inclined to an over-evaluation of li t erature s position and an over-projection of self-consciousness.
自恋情结作为人类自我欣赏和崇拜的本能，对文学创作的理论和实践都有深远的影响。
3.
And the narcissistic complex of the artists themselves is the best direct way to express their own mental conditions and the reality of society.
那么,艺术家自身的自恋情结就是最直接表现自身精神状态和社会现状的最好方式之一。
4) Electra complex
恋父情结
1.
The pattern of the novel comes from Freud s theory of Electra complex and at the same time it has direct connection with Zhang Ailing s life experience in her childhood.
张爱玲的小说《心经》讲述的是许小寒爱上父亲的故事,小说的故事模式一方面来自弗洛伊德的“恋父情结”理论,另一方面也是与张爱玲的童年生活经验直接相关。
2.
As women,especially advanced women,have intense Electra complex towards identification with time awareness,which comes from libido impulse from the deep heart.
而作为女性尤其是先进女性,对时代意识的认同具有强烈的恋父情结。
5) Oedipus complex
恋母情结
1.
On Oedipus Complex in "Sons and Lovers";
论《儿子与情人》中的“恋母情结”
2.
Oedipus Complex——Analysis of Hamlet by using Freud s viewpoint;
恋母情结——以弗洛伊德的观点解读哈姆雷特
3.
On Li Yu s " Oedipus Complex";
浅谈李渔的“恋母情结”
6) oves the oppressive complex
恋虐情结
1.
Loves the oppressive complex to be in flood in the Chinese present age feminine literature,In the work female,either is far away the crowd,either is indulges in the crowd.
恋虐情结在中国当代女性文学中泛滥,作品中的女性,要么远离人群,要么在人群中放纵。
补充资料：恋情深
【诗文】：
滴滴铜壶寒漏咽，醉红楼月。宴余香殿会鸳衾，荡春心。
真珠帘下晓光侵，莺语隔琼林。宝帐欲开慵起，恋情深。
玉殿春浓花烂漫，簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金，奏清音。
酒阑歌罢两沉沉，一笑动君心。永愿作鸳鸯伴，恋情深。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷893-8
滴滴铜壶寒漏咽，醉红楼月。宴余香殿会鸳衾，荡春心。
真珠帘下晓光侵，莺语隔琼林。宝帐欲开慵起，恋情深。
玉殿春浓花烂漫，簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金，奏清音。
酒阑歌罢两沉沉，一笑动君心。永愿作鸳鸯伴，恋情深。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷893-8
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条