1) sound somaesthetics
健全的身体美学
1.
So the "sound somaesthetics" must be based on intersubjectivity,transcending body-soul split so as to construct intersubjectivity somaesthetics.
"健全的身体美学"必须建立在主体间性基础上,从根本上突破心身、心物对立的哲学框架,建构主体间性的身体美学。
2) sound in wind and limb
身体健全的
3) bodily esthetics
身体的美学
4) Sound in body,sound in mind.
有健全的身体才有健全的精神。
5) a sound mind and body
健全的身心
6) Somaesthetics
身体美学
1.
Somaesthetics: the Progress and Issue——A Dialogue and Argument between American and Chinese Scholars;
身体美学:研究进展及其问题——美国学者与中国学者的对话与论辩
2.
A new discipline called "somaesthetics" proposed by Richard Shusterman in the 1990s has gained more and more attention in contemporary society.
舒斯特曼提出来的"身体美学"日渐得到人们的重视。
3.
In popular aesthetic cultural studies of today, somaesthetics becomes a dramatically hot and aggressive topic in China.
在当今中国大众审美文化领域,身体美学成为引人注目的热点和富有冲击力的研究课题。
补充资料：《关于健全司令部工作与组织》
《关于健全司令部工作与组织》
On Improving the Headquarters Work and Organization
，yU牙一作，交定 坚:lJ进耳事百总 及卜制受化GuanyU Iionquan Silingbu GOngz、ZUZhi《关于健全司令部工作与组织(O九了呷roving the Hea心uarterswo厂口珍洲切如月)左权论述司令部建设!石军事著作。是左权于1941年冬在八路军令部工作会议上的一篇讲话，约1粼l) 讲话阐明了司令部工作对于保障竹利的关系，对司令部工作提出了更高求。强调战争情况是不断发展和变化尔令部要了解每一新的情况变化，汲取新的经验。因此，必须认真组织侦察三具体了解并切实研究周围敌情，保证省下正确决心;必须周密组织战役、战斗决贯彻首长决心，保证战役、战斗顺行。各级司令部应有计划地指导部队跳教育，提供必要的教材，及时进行检查结。各级司令机关应发挥更多的创造性时总结和传播经验。要健全司令部工度，改进工作方法，克服粗枝大叶和-的现象，反对主观主义与形式主义。 《关于健全司令部工作与组织》对一步健全八路军各级司令部的工作与起了重要指导作用。 (陈浩1口八U刁11︸山阳仲一目al扁右二劲。撇腰司斤进1织
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条