1) nin
[英][nin] [美][nin, nɪn]
您
1.
A Study of the Origin of Honorific "nin" in Beijing Dialect
北京话敬称代词“您”考源
2.
The second personal pronoun "nin" in mandarin is originated from Beijing vernacular.
汉语普通话第二人称代词尊称"您"的用法源于北京话。
3.
The Chinese V-address(nin) appeared as early as South Song and Jin Dynasty(12 A.
"您"字最早见于南宋、金时期(12世纪)文献,是"你们"的合音,表示第二人称复数,带有北方色彩。
2) Hello, Mr. ...
您好!您是……
5) Mr. ...
您是……
6) ni-na
您纳
1.
We found honorific "nin" developed from "nǐ lǎo",and the process could be described as:(nǐ lǎo)>(ni-na)>(nín).
整个过程可概括为:你老(nǐlǎo)>你/您纳(ni-na)>您(nín)。
补充资料:您家
1."你"的敬称。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条