1) basement detachment
基底拆离带
2) basement decoupling
基底拆离
1.
The basement decoupling structure is the reaction in continent plate when the margin of continent plate is subducted,subdued,extruded and shortened.
基底拆离式构造是大陆板块边缘受到俯冲、消减、挤压和缩短作用时,在大陆板块内部的反应,即地壳内部受到水平挤压作用时,沿壳内“低速带”、“高导层”等软弱带产生多层次的拆离。
2.
The authors think that it is neither “thick-skinned structure” of an orogenic belt nor “thin-skinned structure” of sedimentary cover folds but belongs to “transitional basement decoupling structure”.
讨论了江南-雪峰山“隆起带”的性质问题,它既不是造山带的“厚皮构造”,也不属于沉积盖层褶皱的“薄皮构造”,而是“过渡型的基底拆离式”的构造。
3.
The basement decoupling structure is the reaction in the continent plate when the marginal of continent plate subducted、subdued、extruding and shorten.
基底拆离式构造是大陆板块边缘受到俯冲、消减、挤压和缩短作用时,在大陆板块内部的反应。
3) basement detachable structure
基底拆离式构造
4) basement decoupling nappe
基底拆离推覆体
5) main detachment zone
主拆离带
1.
The main detachment zone system between metamorphic magmatic complex uplift and cover of the periphery of the mantle branch is good for ore-forming and ore-controlling structures.
幔枝构造是地幔热柱多级演化的第三级构造单元 ,其核部变质—岩浆杂岩隆起与外围盖层之间的主拆离带体系是很好的成矿控矿构造。
补充资料：离拆
1.犹分离。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条