|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) family resemblance
家族相似
1.
Cross-category phenomena,taking the appearance of family resemblance,are mostly brought about by historical factors of probability.
以"家族相似"呈现的跨范畴语法现象大多是由历时性的或然因素所致。
2.
After studying some works in postmodern philosophical languages,some scholars suggested that issues concerning "TIYU language" and "TIYU concept" be solved by means of "family resemblance" theory.
有几位学者研读了后现代语言哲学著作,提倡我们使用"家族相似"之类的理论和方法,来解决"体育语言"和"体育概念"的问题,这当然是不可行的,因为它混淆了体育的日常语言同专门语言的实用界限。
3.
This paper deals with the family resemblance among scientific metaphor,analogy and model that exist widely and play important roles in science.
文章基于对科学类比、科学模型与科学隐喻的区别及关联的考察,分析了它们之间存在的家族相似性,提出了科学类比和科学模型均蕴涵着隐喻思维的观点。
2) family resemblance
家族相似性
1.
A natural basis of categorization is family resemblance-grouping items with overall similarity to the prototype.
报告了3个实验,结果证明:逐个呈现并不一定会导致被试倾向于家族相似性归类;刺激材料的空间整合性不一定会影响被试的类别建构策略,空间整合和空间分离都可能出现家族相似性和单维归类倾向;刺激材料的整体性知觉水平对类别建构影响明显:知觉为分离则倾向于家族相似性分类;知觉为整体则倾向于单维分类。
2.
Inside the copular verb category takes on complex and mixed family resemblance.
连系动词是典型范畴,be是典型成员,其他成员以典型be的两个"突显性"为认知参照点而构建,连系动词范畴内部呈现出错综复杂的家族相似性。
3) family resemblances
家族相似性
1.
An Inquiry Into the Structure of "N的V"——in adition to the family resemblances of syntactic construction;
“N的V”结构试说——兼谈句法结构的家族相似性
2.
On the condition of observing learning,the authors examined the effect on category learning of family resemblances which the change of numbers and structures of category dimensionality have.
在观察式学习条件下考察类别维度数量(三维度类别、六维度类别、九维度类别),类别维度结构(线性分离结构、非线性分离结构)的变化对家族相似性类别学习的影响。
4) family similarity
家族类似
1.
This can be understood as Wittgenstein s family similarity and Weber s ideal type.
维特根斯坦的家族类似使美学的视野从相同转向了相通 ,而韦伯的理想类型则使美学找到了一条可以深入开掘具体思维的路径。
5) life concept of family resemblance
家族类似的生命观
6) Golgins-related family
Golgins相关蛋白家族
补充资料：SolidWorks中两组相似命令的比较
Solidworks软件从1995年发布以来，已在全球成为一种标准化的3D实体模型设计系统。经过几年的发展，Solidworks系统的功能不断完善，命令也越来越多、越来越复杂。笔者多年使用Solidworks软件进行新产品的设计，总结了一些经验。下面是Solidworks系统中比较接近而又应用于不同环境和条件中的两组命令，在此做些比较，以供大家参考。 一、扫描和放样 扫描和放样是Solidworks系统中常用来创建比较复杂形状模型的命令。有些模型用这两个命令都可以创建，但是在实际应用中这两者是有区别的，选用哪种方法要根据具体的设计信息来决定。
扫描是通过沿着一条路径移动轮廓（截面）来生成基体、凸台、切除或曲面；放样是通过在轮廓（截面）之间进行过渡生成基体、凸台、切除或曲面。这两个命令的共同点是都可以用一条或者是多条引导线来控制轮廓（截面）点的走向。 1．扫描和放样的主要区别 扫描是使用单一的轮廓截面，生成的实体在每个轮廓位置上的实体截面都是相同或者是相似的。
放样是使用多个轮廓截面，每个轮廓可以是不同的形状，这样生成的实体在每个轮廓位置上的实体截面就不一定相同或相似了，甚至可以完全不同。 2．扫描和放样的组成部分 扫描的组成部分为：扫描截面(一个；扫描路径；引导线。
放样的组成部分为：截面草图（两个或两个以上）和引导线。 3．扫描和放样各自的特点 扫描有以下特点：（1）对于基体或凸台，扫描特征轮廓必须是闭环的；对于曲面扫描，特征轮廓则可以是闭环的也可以是开环的。（2）扫描路径可以为开环的或闭环的。（3）扫描路径可以是一张草图中包含的一组草图曲线、一条曲线或一组模型边线。（4）扫描路径的起点必须位于轮廓的基准面上。（5）不论是截面、路径或所形成的实体，都不能出现自相交叉的情况。（6）可以使用任何草图曲线、模型边线或曲线作为引导线。（7）在引导线和轮廓上的顶点之间，或在引导线和轮廓中用户定义的草图点之间必须是穿透几何关系。穿透几何关系使截面沿着路径改变大小、形状或两者均改变。截面受曲线的约束，但曲线不受截面的约束。（8）当使用引导线生成扫描时，路径必须是单个实体（线条、圆弧等）或路径线段必须为相切（而不是成一定角度）。（9）在多扫描功能中，可以使用薄体特征和多个轮廓生成扫描。 放样有以下特点：（1）放样的截面草图必须有两个或两个以上。（2）在多个截面草图中仅第一个或最后一个轮廓可以是点，也可以这两个轮廓均为点。（3）对于实体放样，第一个和最后一个轮廓必须是由分割线生成的模型面，或是平面轮廓，或是曲面。（4）截面草图可以使用分割线在模型面上生成空间轮廓，也可以是模型边线构成的空间轮廓。（5）引导线必须与所有轮廓相交。（6）在引导线和轮廓上的顶点之间，或在引导线和轮廓中用户定义的草图点之间必须是穿透几何关系。（7）可以使用任意数量的引导线。（8）可以使用任何草图曲线、模型边线或曲线作为引导线。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|