1) regulatory agencies
政府监管机构
1.
Although China has set up some agencies named "regulatory" or "supervisory", there is a great gap between these agencies and modern regulatory agencies.
中国政府监管机构的设立应坚持"立法先行"的原则,避免"三定方案"带给监管机构的尴尬境地;中国政府监管机构不宜采用美国的独立管制委员会模式或以英国为代表的公法人模式,现阶段比较现实和稳妥的做法是在国家行政体制框架内设置行政机构类型的监管机构,最好采用隶属于国务院的监管机构模式,并通过法律机制保障其独立性;面对产业汇流的趋势,在经济性监管领域,应设立综合性的监管机构。
3) governmental supervisory mechanism
政府监管机制
1.
The idea of a mature market economy should be an effective combination of the market mechanism, the governmental supervisory mechanism and the industry self-disciplining mechanism are studied in this paper.
研究了成熟的市场经济应是市场机制、政府监管机制、行业自律机制的有效结合,分析了我国建筑业行业协会与发达国家在制度安排上的不同点,结合发达国家行业协会建设经验,对我国建筑业行业协会、行业自律机制的建设内容进行了探讨。
5) governmental supervision
政府监管
1.
The stride forward development in Anhui province depends not only on various economic policies,but also on efficient governmental supervision.
安徽跨越式发展不仅有赖于各项经济政策,还有赖于高效的政府监管;省级政府监管重点在于扶持和培育市场。
2.
Investment banks overacted in financial innovation while the governments\'supervision have been inefficient,which has been recognized as a vital causation to the worldwide financial crisis,and the accumulated financial risk has brought disaster to the world economy,hence the governmental supervision and regulation of investment banking risks are highlighted by the banking related people.
本轮金融危机中,投资银行业务过度创新而政府监管乏力,风险累积祸及世界。
6) Government Regulation
政府监管
1.
Meaning,subject,content and basic form of government regulation public hospital;
政府监管公立医院的含义、主体、范围与基本形式
2.
Research on the Government Regulation of Public Utility Transformation;
城市公用事业市场化进程中的政府监管
3.
Study on Maketization of Highway Construction in China and Government Regulation
中国公路建设市场化与政府监管问题研究
补充资料：核安全监管机构
核安全监管机构
nuclear safety regulatory body
经费为4，5亿美元。 加李大核安全监管机构加拿大共建核电机组25台，现其中n台已关闭，目前在役运行的有14台，总发电能力为10915 MW，采用的都是加拿大独自发展的重水CANDU型反应堆. 加拿大原子能管理局(Atomie Energy eontrolBO.rd，AECB)是加拿大监督管理原子能发展、生产和应用中防止影响健康、安全、保卫和防止环境不合理风险的部门。AECB负责动力堆、研究堆、核研究和试脸装t、铀矿及水冶厂、袖精炼及转化厂、嫩料制造厂、粒子加速器、放射性废物管理设施、规定管制的物项和同位素的监管。在核电厂方面负责建造和运行许可证的审批、颁发、更新以及监督检查等活动。 AECB由5人组成，其中1人任主席兼首席执行官.总部有管理、财务、核安全有关各专业技术人员约400人。下设反应堆、核材料及燃料循环、核安全监管研究三大部tl 20多个处室，管理局主席还设有有关监查和评价、法律服务、辐射防护、核安全和医学等咨询专家组或委员会。AECB保持在核电厂现场的监督人员总数为27人。 法国核安全监管机构法国是世界第二个核电大国，约有60台机组，总装机容量6万多MW，核发电t约占总发电量的75%.法国核发电全部由法国电力公司运营，核电厂的类型也较单一。 1963年以前，法国核安全由原子能委员会负责，1963年授权工业部负责基本核设施审批，1973年在工业部成立专职的核设施中央安全局(SCsIN)，后又改为由工业部和环境部领导下的核设施安全局(以reetorate de Soret亡des Installation Nueleaire，DSIN)。 法国核安全监管包括所有国有、私有、民用或军用的基本核设施.所谓基本核设施包括:①核反应堆;②能t超过300MeV的加速器.③生产或制备超过规定限值的放射性物质的工厂;④超过规定限值的放射性物质(包括废物)长期或短期储存或利用装里。核安全监管部门的任务是:①制定技术法规并监督其实施;②对基本核设施许可证的审批和监督;③制定核事故应急响应计划.④负责有关核安全的公众信息;⑤有关核安全的国际联系等。 DSIN在Dijion，Lyon，Orl妞us，Cean，Douai等地设有地区办公室。 技术审查、评价以及核安全及辐射防护的科学研究工作则由核安全及辐射防护研究所(I PSN)承担。 为加强对核安全的协调和监督，还成立了由总理为首的基本核设施部际委员会(CHNB)和核安全及情报高级顾问委员会(CSSIN).德国核安全监管机构截止1998年9月，德国在14个厂址有19台核电机组运行，总装机容t22194 MW。1997年总发电量170392 GW·h，占全国电力供应的1/3，总的一次能源的12%。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条