1) To Guanglu Ruan When Leaving Jinling in Guiwei
《癸未去金陵日与阮光禄书》
1.
According to the title of To Guanglu Ruan When Leaving Jinling in Guiwei,academic circles deem it was written by Fangyu Hou in Guiwei of Chongzhen,namely 1643.
对于侯方域的《癸未去金陵日与阮光禄书》一文的写作时间,学术界根据此文的篇题,认为是作于崇祯"癸未",即1643年。
2) Ruan Yuan and Books Organization and Inditement
阮元与图书编撰
3) Jinling Light
《金陵光》
1.
On Tao and other students suggestion,the magazine added the edition of Jinling Light published in Chinese from Vol.
The University of Nanking Magazine是南京金陵大学(University of Nanking)学生主办的一份杂志,在陶行知等人倡议下从第4卷第1期起增设中文部分《金陵光》,从该期起陶行知担任中文编辑,从第5卷第5期起他担任中文主笔直到第6卷第2期。
4) The book is uncut.
这书未切去书边。
6) Gan Lu Zi Shu
《干禄字书》
1.
Gan Lu Zi Shu, Wu Jing Wen Zi, Jiu Jing Zi Yang (briefly named as three dictionaries in the Tang Dynasty), are three important dictionaries of the standardized form in the history of Chinese characters philology.
唐代《干禄字书》、《五经文字》、《九经字样》这三部字书(简称唐代“三书”)，是汉语文字学史上重要的三部字样书。
2.
The objects of study are mainly the three works on "Zi Yang Xue" in Tang Dynasty--Gan Lu Zi Shu by Yan Yuansun, Wu Jing Wen Zi by Zhang Can and Xin Jia Jiu Jing Zi Yang by Tang Xuandu.
字样学是中国文字学重要的分支之一,唐代是字样学最为发达、成绩斐然的时期,狭义的字样学概念即指隋唐兴起的釐正楷书形体笔画的正讹而拟订用字标准的学术,本文研究对象亦以唐代三部字样学著作——颜元孙《干禄字书》、张参《五经文字》及唐玄度《新加九经字样》为主,在量化调查、字样学理及楷字发展理论探讨、中古楷字形体流变梳理及与《说文解字》(以下简称《说文》)、《篆隶万象名义》(以下简称《名义》)等字书的对比分析等方面,针对已有研究中的疏误和不足,以及研究空白,进行力所能及的探讨。
补充资料：光禄勋
秦汉负责守卫宫殿门户的宿卫之臣，后逐渐演变为专掌宫廷杂务之官。本名郎中令，秦已设置。汉武帝太初元年（前104)，改名光禄勋。新莽时改为司中。东汉时仍称光禄勋。
西汉时，光禄勋属官有以下几种：
①大夫：分为中大夫、太中大夫、谏大夫。武帝时改中大夫为光禄大夫，秩比二千石，太中大夫秩比千石,谏大夫秩比八百石。大夫为皇帝近臣,无固定员数,谏大夫、中大夫多至数十人。大夫无固定职务，根据皇帝诏命行事。大夫中以光禄大夫最显要，西汉晚期，九卿等高官常由光禄大夫升迁上来。
②郎：郎的职务是持戟守卫宫殿门户，皇帝出行则充车骑。从秦到西汉前期，有郎中、中郎，武帝以后又有侍郎、议郎。议郎、中郎秩比六百石，侍郎比四百石，郎中比三百石。郎无定员，多至千人。中郎有五官、左、右三将,秩皆比二千石。郎中有车、户、骑三将,秩皆比千石。郎最初多由官僚、富人的子弟充任。武帝至西汉末，随着察举制的推行，不少人依靠才能学识而作了郎官。
③谒者：也为皇帝近臣, 员七十人,秩比六百石。其职务是司理殿前威仪等事，实际上充当着宣示诏命和了解下情的皇帝专使，可出使匈奴或收捕有罪的大臣。
④期门、羽林：皆置于武帝时,是皇帝的侍卫队,其成员多选自北部诸郡的骑射之士。除宿卫宫廷外，有时也被调遣去远方征伐。汉平帝元始元年（公元1)，改期门为虎贲。
东汉时光禄勋下面分为七署，即五官、左、右、虎贲、羽林中郎将，还有羽林左、右监。谒者、大夫实是文官，仅因传统而隶属于光禄勋。
郎可补内外官，到东汉时更加制度化。象五官、左、右三中郎所属之郎也称三署郎。三署郎的主要出路是补地方的令、长或侯相。东汉时光禄勋除负责宫禁安全外，又是培植官吏人才的一个重要机构。
光禄勋本在宫中理事，魏晋以后，出居宫外，职掌渐生变化。自北齐至明、清，皆称光禄卿，演化成为专掌宫廷膳食及朝会、祭祀时酒宴、祭品之官，与汉制完全不同。
西汉时，光禄勋属官有以下几种：
①大夫：分为中大夫、太中大夫、谏大夫。武帝时改中大夫为光禄大夫，秩比二千石，太中大夫秩比千石,谏大夫秩比八百石。大夫为皇帝近臣,无固定员数,谏大夫、中大夫多至数十人。大夫无固定职务，根据皇帝诏命行事。大夫中以光禄大夫最显要，西汉晚期，九卿等高官常由光禄大夫升迁上来。
②郎：郎的职务是持戟守卫宫殿门户，皇帝出行则充车骑。从秦到西汉前期，有郎中、中郎，武帝以后又有侍郎、议郎。议郎、中郎秩比六百石，侍郎比四百石，郎中比三百石。郎无定员，多至千人。中郎有五官、左、右三将,秩皆比二千石。郎中有车、户、骑三将,秩皆比千石。郎最初多由官僚、富人的子弟充任。武帝至西汉末，随着察举制的推行，不少人依靠才能学识而作了郎官。
③谒者：也为皇帝近臣, 员七十人,秩比六百石。其职务是司理殿前威仪等事，实际上充当着宣示诏命和了解下情的皇帝专使，可出使匈奴或收捕有罪的大臣。
④期门、羽林：皆置于武帝时,是皇帝的侍卫队,其成员多选自北部诸郡的骑射之士。除宿卫宫廷外，有时也被调遣去远方征伐。汉平帝元始元年（公元1)，改期门为虎贲。
东汉时光禄勋下面分为七署，即五官、左、右、虎贲、羽林中郎将，还有羽林左、右监。谒者、大夫实是文官，仅因传统而隶属于光禄勋。
郎可补内外官，到东汉时更加制度化。象五官、左、右三中郎所属之郎也称三署郎。三署郎的主要出路是补地方的令、长或侯相。东汉时光禄勋除负责宫禁安全外，又是培植官吏人才的一个重要机构。
光禄勋本在宫中理事，魏晋以后，出居宫外，职掌渐生变化。自北齐至明、清，皆称光禄卿，演化成为专掌宫廷膳食及朝会、祭祀时酒宴、祭品之官，与汉制完全不同。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条