1) fallacy of composition
合成谬误
1.
The welfare transfer effect of China\'s foreign trade growth becomes more pronounced under the conditions of fallacy of composition.
中国外贸增长的"大国效应"才得以凸显,中国外贸增长对外福利转移效应在"合成谬误"条件下更加明显。
2) the fallacy of composition
合成谬误
1.
So,the"anonymous uniform"psychologic effect is very likely lead to netizen behavior s "group polarization"or "the fallacy of composition".
网络的虚拟性、匿名性,给每个发言的个体都穿上了一件具有保护功能的"网络制服",个体可以只强调权利而淡化责任,网民的这种"匿名制服"心理极有可能导致行为的"情绪极化"和"合成谬误"。
2.
The paper analyzed the fallacy of composition, and pointed out that the fallacy of composition owns two characteristics of self-intensifing and mutual-promoting, which make deflation continue and aggravate.
本文对“合成谬误”这一经济现象进行了初步分析，指出合成谬误具有自我强化和相互促进的特点，在经济遭受负向外部冲击的情况下，这使总有效需求累积性收缩，通货紧缩因此得以自我维持，并被不断加深；合成谬误发展的结果是引起短期内经济波动发生转换，而这正是由于合成谬误所具有的个量与总量之间存在着非对称性这一根本特征所决定的。
4) Lump-of-labor fallacy
劳动合成谬误
5) The conjunction fallacy
合取谬误
6) "complex proposition" fallacy
复合命题谬误
补充资料：合成量化谬误
合成量化谬误
在考核时，我们假定在匿名的情况下有利益动机的评判者给被评判对象打低分的倾向高。其原因在于由于信息的不公开，打高分者无法获得被评判者的直接奖赏，缺乏利益动机，因而除非事前明显的串谋，可以料想评判者的行为将趋于中庸化，即比较符合他对被评判者实际水平的真实感受，因而在匿名评审机制下，评分结果中的高分应是能够认为更接近被考核者实际情况的；与之相反，由于没有承担后果风险，具有直接负面利益动机的评判者更倾向会选择有悖事实和其真实感觉的行为，即给被自己认为不受欢迎的被评判者以一个低于其实际水平的低分，其行为在标准的裁量上则往往呈现出一种越界倾向，从而导致远离事实的低分存在，这样的低分产生的%26#8220;杠杆效应%26#8221;则远比其他评判人中庸的评分倾向为甚，出现一个汇总的谬误。这样的情况实际上在我们日常的量化考核中经常发生，可称之为%26#8220;合成量化谬误%26#8221;。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条