说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> "国家"、"民族"概念译介
1)  introduction of "state" and "nation"
"国家"、"民族"概念译介
2)  concept of nationality
民族概念
1.
The concept of nationality is one of the fundamental researches of Chinese nationality theory academy.
民族概念问题是中国民族理论学界的基础理论研究之一。
3)  Nation-state [英]['neiʃən'steit]  [美]['neʃən'stet]
民族国家
1.
Relations between the May 4 Moral Revolution and the Modern Nation-states;
五四道德革命与现代民族国家关系之研究
2.
On the Course of the Formation of Nation-State in Britain——In the perspective of War and Reform;
从战争和改革的视角看英国民族国家形成的历程
3.
LUO Jia-lun and Study of Theory on Ethnology in Modern China——Focued on Nation,Nationality and Nation-state;
罗家伦与近代中国民族理论研究——以民族、民族性、民族国家为中心
4)  national state
民族国家
1.
The construction of national states is the internal driving power of modernization of college knowledge.
高深学问由原来的整体性、非世俗化与自由的知识转化为分科、世俗性、功利性知识,是国家民族之间生存竞争所导致的结果,民族国家的构建是大学知识现代化的内在驱动力。
2.
The author holds that the international system,which came into being in the Middle Ages,is in reality a religious order,the national state,the subject of the international relations,is closely linked to religion,and the international law is also irretrievably bound up with the religious law.
作为现代国际体系主要行为体的民族国家在形成过程中与宗教密切相关,而对行为体有限制和约束力的国际法在历史发展过程中与宗教也存在多层次的关联。
3.
On the other side,it laid the solid foundation for the formation of the modern western nation state,which promoted the national church and advocated the realization of the national state actively.
另一方面,它对民族教会的积极推动和对民族国家意识的积极倡导,为近代西方民族国家的形成奠定了坚实的基础。
5)  national country
民族国家
1.
The essence of globalization does not lie in transcending the national country.
全球化的实质并不在于超越民族国家 ,而在于超越民族文化。
2.
We should start from the traditional ideas such as democracy, national country and administrative rights,and discuss the Internet s influence over politices.
我们以民主、民族国家、行政权等传统政治理念为切入点 ,探讨网络对政治的影响。
6)  Nation [英]['neɪʃn]  [美]['neʃən]
民族国家
1.
The Formation of Ideas of Contemporary Nation of China:The Case of the Journal of Yunnan;
民族国家理念在《云南》杂志中的凸现
2.
On the Transnational Corporations (TNC) of the Economy Globalization and the Invasion of the TNC to the Nations;
论经济全球化中的跨国公司及其对民族国家的挑战
3.
From the beginning of the 20th century to the 1970s,guided by the consciousness of the “nation”,folk arts had experienced the process of abstraction,instrumentation and symbolization,its political value having been fully exploited,yet its subjective sense having long been obstructed.
从20世纪初到1970年代,在“民族国家”意识的导引下,乡民艺术经历了一个被抽象化、工具化与符号化的过程,其政治价值得到充分开发,其主体意识则长期处于被遮蔽状态。
补充资料:译介
1.翻译介绍。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条