1) integration
[英][,ɪntɪ'ɡreɪʃn] [美]['ɪntə'greʃən]
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
会通
1.
The philosophical methodology constructed in Zhang Dainian’s Five Treatises on Heaven and Human refers to an organic unity of experience, analysis and integration.
体验、解析、会通的有机统一,是张岱年《天人五论》所建构的哲学方法论。
2.
It is a true cross-disciplinary integration of translation studies with hermeneutics.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
《巴别塔的重建与解构》展示了作者学术"提问"意识和"独白"意识,是会通语言哲学、翻译学与诠释学的跨学科研究。
2) assimilation
[英][ə'simi'leiʃən] [美][ə,sɪmḷ'eʃən]
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
会通
1.
The pre sent paper mainly introduces his ontology and gives remarks on the assimilation between the Western and Eastern philosophy.
他会通中西哲学创立的“生命本体论”,在台港地区发生过重要影响。
3) thoroughly mastery of medicine and paintings
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
医画会通
4) social conventional appellation
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
社会通称
1.
Social conventional appellation tends to be diversified and social conventional appellation vacancy occurs.
社会通称表现出了多元化的发展趋势,出现了社会通称的缺位。
5) session communication
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
会话通讯
1.
Some key tec hnologies such as session communication and data transmission, concurrent contro l and compatibility maintenance, cooperative awareness in remote environment and load balancing are also studied.
本文从系统实施模式、体系结构和功能模块等方面讨论了构建分布式同步协同 CAD/CAM系统的基本理论和方法 ,对涉及的会话通讯与数据传输、并发控制与一致性维护、远程环境下的协同感知及负载均衡等关键技术进行了研究。
补充资料:会通
【会通】
(术语)又曰和会。和会疏通彼此相违,乖角之义,使归于一意也。肇论曰:“同我则非复有无,异我则乖会通。”五教章中曰:“应以六相方便而会通之。”
(术语)又曰和会。和会疏通彼此相违,乖角之义,使归于一意也。肇论曰:“同我则非复有无,异我则乖会通。”五教章中曰:“应以六相方便而会通之。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条