1) marriage culture
婚姻文化
1.
The marriage culture in the Wei,Jin and the Southern and Northern Dynasties as viewed from Shi Shuo Xin Yu;
就《世说新语》看魏晋南北朝的婚姻文化
2.
Together with the talented men,they composed many tunes of love and marriage between them,then formed the romantic marriage culture.
晚明时节,很多江南名妓以自己的才情、气韵和不懈努力,追求婚姻形式的最后归宿,和名士共同谱写出一首首才子佳人风雨绝恋曲,形成浪漫的士妓婚姻文化。
3.
The traditional Chinese marriage culture is changing dramatically in China today.
婚姻观念多元化、婚姻行为多样化、婚姻角色平权化以及婚姻与性的分离,这些现象是当代中国婚姻文化嬗变的主要表征。
2) Intercultural Marriage
跨文化婚姻
1.
The Cultural Conflict and Tangible Solution: A Study on the Sino-Western Intercultural Marriage;
文化冲突与化解：中西方跨文化婚姻研究
3) the mentality of marriage culture
婚姻文化心理
1.
This text pays attention to the relative independence in Xiangzi and Huniu s love and marriage life of Camel Xiangzi ,and considers it is parody to gifted scholars and beautiful ladies novel model ,Laoshe s parody critics the mentality of marriage culture represented by gifted scholars and beautiful ladies model on mentality, and makes overturn function to this kind of model on art.
老舍的戏仿从思想上对以才子佳人婚姻模式为代表的市民婚姻文化心理进行了批判,从艺术上对这种叙述模式形成颠覆作用。
4) marital culture of confusianism
儒教婚姻文化
5) The conflict of Marriage Culture
婚姻文化冲突
6) The Harmony of Marriage Culture
婚姻文化和谐
补充资料：《费加罗的婚姻》
| 《费加罗的婚姻》 Le nozze di Figaro 奥地利作曲家W.A.莫扎特创作的歌剧。 4幕。歌剧脚本由意大利诗人L.达·蓬泰根据当时在奥地利被禁演的法国作家博马舍的同名喜剧改编，1786年首演。伯爵的仆人费加罗要和伯爵夫人的侍女苏珊娜结婚，喜新厌旧的伯爵也在追求苏珊娜，对他们的婚姻百般阻挠。费加罗和苏珊娜为了保卫自己的婚姻幸福，设下了种种圈套来愚弄伯爵，使他当众出丑。两人最后圆满地举行了婚礼。歌剧对当时贵族统治的社会现实进行了批判和讽刺，让第三等级的人物以机智勇敢的胜利者的姿态出现在舞台上，通过喜剧性的爱情事件，大胆地提出了反对封建制度的要求。歌剧的音乐充满乐观欢快 、幽默诙谐的情趣，对剧中人物性格的刻画和心理的描写也很出色，重唱的技巧和表现力得到了充分的发挥。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条