1) unified supervision system
统一监管体制
2) mixing supervision
统一监管
1.
Through comparing financial supervision modes of English,American,Germany,Japanese,and combined the problems which exists in our country on financial supervising and regulating at present,the author proposes we should establish mixing supervision in our country.
通过比较英、美、德、日四国金融监管模式,结合我国目前金融监管中存在的问题,认为我国目前应建立统一的金融监管体制,并给出了建立统一监管模式的途径建议。
3) unified supervision
统一监管
1.
Mixed operation and unified supervision have become a kind of development trend in global financial industry in the century,and shareholding companies in China are in fact operating like this.
混业经营、统一监管已成为新世纪全球金融业的一个发展趋势,我国的金融控股公司事实上也在实行混业经营,加上入世后对外资银行监管的需要,我国的分业监管体制面临很大挑战。
2.
After the eruption of crisis,South Korea immediately adjusted its financial supervising system and reorganized the structure on a large scale,forming the new pattern of concentrating unified supervision.
1997年韩国金融危机爆发后,韩国随即对其金融监管体制进行了大幅度调整和机构改革,形成了集中统一监管的新模式。
4) uniform supervision
统一监管
1.
These reforms put fur ther emphasis on the self-control of financial institutions and the role of market mechanism,and were oriented to functional supervision,uniform supervision and cross-border supervision.
在全球金融业的格局发生巨变后,国际金融监管体系也进行了一系列变革,更加强调金融机构的自律和市场机制的作用,并逐渐向功能监管、统一监管和跨境监管方向迈进。
5) supervision system
监管体制
1.
Moreover, by analyzing the supervision system of public project in developed country, it sums up the experience of the supervision system.
通过分析美国、英国等发达国家对政府投资项目的监管体制,总结了发达国家的监管经验。
2.
Now,there are still many deficiencies about the banking supervision system of China,for example,the basis of banking supervision is not secure enough,the principles and methods aren t accommodated to the need of banking supervision.
当前,我国的银行监管体制仍然存在监管基础不牢、监管原则与方法不适应监管要求等不足。
6) regulation system
监管体制
1.
At the present time,the disadvantage of China s food safety regulation system is becoming obvious.
目前,我国实行的分段式食品安全监管体制的弊端日益凸显,如何提高监管效率而提升食品安全水平成为一个非常重要的研究课题。
2.
Based on the relationship between the organization characteristics and regulation system of lottery industry, this study analyzes characteristics of lottery market structure in Britain, America and France, as well as pr.
基于彩票市场的产业组织特征及其与彩票监管体制的相互关系,本文在分析了英国、美国和法国彩票市场结构的特点与问题,以及我国彩票市场存在问题的基础上,提出了我国彩票市场结构重构的方向与彩票监管体制改革的目标模式。
补充资料：金融监管体制
金融监管体制
【金融监管体制】金融监管的职责划分和权力分配的方式和组织制度。国际上主要的金融监管体制可分为双线多头监管体制、一线多头监管体制和单一监管体制。金融监管体制是各国历史和国情的产物。确立监管体制模式的基本原则是，既要提高监管的效率，避免过分的职责交叉和相互掣肘，又要注意权力的相互制约，避免权力过度集中。在监管权力相对集中于一个监管主体的情况下，必须实行科学合理的内部权力划分和职责分工，以保证监管权力的正确行使。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条