1) neutral tone
轻声
1.
An Acoustic and Non-linear Analysis of Tone Sandhi and Neutral Tone in Yicheng Chinese;
宜城方言变调和轻声的语音描写及非线性分析
2.
The Phonetics and Phonology of the Neutral Tone in Yiyang Chinese;
益阳方言轻声的语音学与音系学分析
3.
The Phonetic and Phonological Properties of the Neutral Tone in Changsha Chinese;
长沙方言轻声的语音和音系特征
2) light tone
轻声
1.
This text enumerates Tangshan City two words with three kinds of circumstances for connecting changed tone and the second syllable changes into the distributing of light tone circumstance, and that simply expatiates the rule of connecting changed tone in Tangshan dialect.
列举了唐山市区两字组连读变调的三种情况和第二音节变为轻声的分布情况,阐述了唐山话连读变调的规则。
2.
It proves that indistinction is the fundamental property of light tone,and indistinction is the basical property in spoken language.
轻声作为语言中常见的一种语音现象,是最具模糊性特征的。
3.
The broad weakening rule weakens the original 6 character tones into 4 light tones whereas the narrow weakening rule reduces the original 6 tones mainly into light Yinping tone or light Yinqu tone.
在广式规则中,六个单字调弱化为四个轻声。
3) the neutral tone
轻声
1.
Relatively little attention has been paid to the diachronic study on the neutral tone in Chinese.
关于轻声的历时研究,成果尚不多见。
2.
This paper compared the words with the neutral tone in Beijing and Tianjin dialects.
基于对不同年龄段的8位天津人所发的136个轻声词的听辨分析,发现在北京话中读为轻声的一些词在天津话中常不被读为轻声,并对这种情况的原因进行了初步讨论。
3.
However,the neutral tone is treated differently in The Program for Implementing St.
普通话轻声有其特定的范围,这在普通话权威工具书《现代汉语词典》和《普通话水平测试大纲》以及高校各《现代汉语》教材中都有基本一致的观点,这些观点也与普通话约定俗成的表达习惯相一致。
4) neutral tones
轻声
1.
The paper makes exhaustive description and analysis on pitch shifting and neutral tones of Shandong Leling dialect,and open out its rule for the sake of reflecting the dialect s characteristic.
乐陵话的连读变调,包括一般性的两字组连调、"一七八不铁"的变调、三字组连调、轻声及轻声前字的变调等。
2.
It is not to be ignored to the teaching of neutral tones in order to popularize and standardize the standard Chinese pronunciation.
推广和规范普通话,轻声的教学不容忽视。
6) devocalization
[英][di:,vəukəlai'zeiʃən] [美][di,vokələ'zeʃən]
噪声轻化
补充资料：轻声
1.低声。 2.汉语有些词里的音节或句子里的词的音，念得又轻又短，叫做"轻声"，也叫"轻音"。轻声现象跟前后语音环境﹑音的高低﹑长短和音质都有一定关系，跟语法也有密切关系，有时还有辨别词义的作用。如普通语中的"了﹑着﹑的"等虚词和做后缀的"子﹑头"等字都念轻声。有些双音词的第二字也念轻声，如"梦卜"的"卜"，"地方"的"方"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条