1) absolute monarchy
君主专制
1.
The moon is also the reality dream of country life and rebellion of absolute monarchy.
源于神话传说,月意象又是小农生活的现实梦幻,以及对君主专制的反叛。
2.
Ming Dynasty is the climax of China’s absolute monarchy.
明代是中国君主专制政治发展的顶峰时期 ,明代君主专制政治的加强 ,除了一些传统的措施外 ,明代还大行密疏政治 ,由于皇帝在处理密疏时 ,既不需内阁的票拟 ,又不必司礼监太监的代为批红 ,批答后也不必经过六科的驳正发抄 ,完全是皇帝个人意志的体现 ,与正常的题奏本相比 ,明代的密疏是强化君主专制的特殊手段。
2) autocratic monarchy
君主专制
1.
Ming Dynasty was the time when the politics of autocratic monarchy reached its peak in Chinese history.
明代是中国历史上君主专制政治发展到顶峰的时期。
2.
Because of different social background and cultural traditions,it forms different views of power culture in the world,autocratic monarchy in China and people s sovereignty in the west.
由于社会经济背景和文化传统的不同,中西方形成了“君主专制”与“人民主权”这样两种迥异的权力文化观。
3.
He believes that autocratic monarchy is the best system of government.
他的国家学说建立在人性论的理论基础之上 ,并认为君主专制是最好的国家政体形式。
3) Despotism
[英]['despətɪzəm] [美]['dɛspə'tɪzəm]
君主专制
1.
Concerning ourselvies with China with the idea of Hegel s,we can see that China went into a long period of Despotism after the Feudlism of West Zhou Dynasty as the western.
以黑格尔的区分来反观中国,可以看到,中国在经历了类似西方领主封建制的西周时期之后,进入了一个长久的君主专制时期。
2.
Its use of the concept of Dao initiated by LAO Zi in political discussions causes many misunderstandings,and its over-positive appraisal of despotism also has many adverse consequences for later generations.
本文着重辨析了“《管子》四篇”将老子之“道”往实际政治的方向引领所引发的一系列问题,“《管子》四篇”中所表现出的君主专制思想因素,也将“《管子》四篇”对政治活动中精神作用的夸大与其他思想进行了比较。
3.
The conquest dynasties had adopted some Han means as well as integrating many systematic factors of former regimes in the political organization,which led to true despotism.
在国家政治组织层面上,征服王朝既采纳了一些汉法,又掺入了不少原先政权的制度因素,这样的结合导致了真正的君主专制。
4) monarchy
[英]['mɔnəki] [美]['mɑnɚkɪ]
君主专制
1.
But as Guan Zhong adopted the doctrine that"laws come from the monarch",stressing absolute monarchy while Solon believed in "popular sovereignty"aiming to establish democratic system,their reforms found grea.
但是 ,由于管仲采取“法自君出”政策 ,强调君主专制制度 ;梭伦采取“主权在民” ,建立民主制度 ;加之二者改革所依托的社会载体不同 ,致使二者的改革在民主思想观念等方面形成极大差异 ,也直接影响中西民主思想的历史进
2.
The pursuit after the absolute determinacy of monarchy brought Han Fei s political hope on the dictatorship of monarchs and their "brilliance" with which his thought of fa, shu and shi are closely related.
对君主专制绝对确定性的追求使韩非将政治的希望最终全部寄托在专制君主的专断和“圣明”之上，其法、术、势思想与此密切相关。
5) sovereign autocracy
君主专制
1.
There is a need of cultural construction,border expansion,sovereign autocracy and palace oblation.
汉武帝提倡辞赋的一个原因是出于政治上选拔人才的考虑:奖掖赋家——文化建设的需要;提拔赋家拓边固疆的需要;黜罚赋家——君主专制的需要;倡优蓄之——供奉宫廷的需要。
2.
Qin became the first example for sovereign autocracy with employing Han’s law.
韩非的法学理论使得在先秦儒家那里只具有相对意义的天子与陪臣的关系走向绝对,秦用韩法成为君主专制的先例。
补充资料：君主专制制
| 君主专制制 absolute monarchy 见君主制。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条