1) the weighted penalty
轻刑
1.
Then the writer explains that the not all the lighter penalty is available,also not all the weighted penalty is to be criticized.
在传统观点中,"慎刑"一直被认为是"宽刑"、"轻刑"或"恤刑"、"仁刑"。
2) light punishment
轻刑化
1.
The improvement of land criminal law in China should adhere to the follow concept: ecological interests rather than property interests,criminalization rather than decriminalization,light punishment rather than heavy punishment and the combination of centralization and decentralization in legislative mode.
我国土地刑法的诸多方面还存在不完善之处,对土地刑法的完善应坚持以下理念:土地刑法的基本法益应当是生态利益而非财产利益;土地刑法应当犯罪化而不是非犯罪化;土地刑法应当坚持轻刑化而非重刑化;土地刑法应当采取集中与分散相结合而非集中立法划一的立法模式。
2.
Criminal law should be seldom and cautiously used in order to stop and prevent with the lowest cost,which is called the modest and restrained characteristic of criminal law,and it’s contents include non-crime and light punishment.
刑法应尽量少用、慎用,力求以最小的刑法成本达到遏制犯罪、预防犯罪的目的,这就是刑法的谦抑性,其包含以下两个方面的内容:非犯罪化和轻刑化。
3) the light and slow penalty
刑罚轻缓
1.
It is the realized key legislatively about the light and slow penalty that reduces death penalty charge,perfects the structure of penalty and processes non-crime to the non-victim crime.
宽严相济是新的历史时期我国基本的刑事政策,刑罚轻缓则是宽严相济刑事政策的核心。
4) severe penalty on light crime
重刑轻罪
1.
The representative people are Shang Yang,Han Fei,and so on,the main prison law thought is "rule by law","no rank in penalty"," severe penalty on light crime ",and so on.
代表人物有商鞅、韩非等人,主要狱政思想为"事断于法","刑无等级","重刑轻罪"等等。
5) scope of criminal penalty
刑罚轻重
6) making the criminal punishment less severe
轻简刑罚
补充资料：轻刑
1.减省刑罚。 2.犹轻典。 3.轻罪。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条