1) historical determinism
历史决定论
1.
On the dialectic nature of Marxist historical determinism;
论马克思主义历史决定论的辩证性质——兼驳历史非决定论对历史决定论的非难
2.
Seriously reflecting modern risk society,and introducing the concept of risk can eliminate the belief of historical determinism and offer new interpretation dimensions and practical basis for Marx s historical materialism.
对现代风险社会进行认真的反思,并将与"人为的不确定性"相联系的风险概念引入,可以消解历史决定论的思维定势,也可以为马克思历史唯物主义的真实意蕴及当代性的彰显提供全新的解释维度和现实根据。
2) historicism
[英][hɪ'stɔrɪsɪzəm] [美][hɪ'stɔrə'sɪzəm]
历史决定论
1.
As the most famous representative of anti-rationalists,Karl Popper s life was chiefly centered on his critique of Marxist materialist historical view,especially Marx s historicism.
波普尔,其一生主要的精力都放在批判马克思主义的唯物史观特别是他的历史决定论上。
2.
Popper gives critical remarks on Marx s view of history in his book titled the poverty of historicism.
波普尔在其《历史决定论的贫困》中 ,对马克思的历史唯物主义的理论提出了批评。
3) historical indeterminism
历史非决定论
1.
The reasons that historical indeterminism deny the laws of social history are very complicated.
历史非决定论否定社会历史发展规律的原因是十分复杂的。
2.
his historical indeterminism,is on the whole groundless,even though it has widespread influence and is widely accepted in the world.
波普尔对马克思主义历史决定论的驳斥,即他的"历史非决定论"思想从总体上讲是站不住脚的。
4) historical non-determinism
历史非决定论
1.
So, the writer of the paper argues that it is now important to clarify the historical determinism, study its development, discuss its dialectic nature, and criticize the reproaches of historical non-determinism.
今天,明确历史决定论的含义,考察其发展历程,阐发其辩证性质,批驳历史非决定论的非难,对于坚持马克思主义,发挥人们的历史主动性具有重要的现实意义。
2.
There are four major errors for the historical non-determinism.
历史非决定论是指否认历史发展存在因果决定性、必然性和规律性的理论。
5) Rational historical determinism
理性历史决定论
6) Humanistic historical determinism
人性历史决定论
补充资料：历史非决定论
一种主张社会历史过程没有因果性、规律性、必然性的理论。认为社会历史是杂乱无章的偶然事件的堆积，任何社会现象都是独一无二的，历史不可重演，历史不能预言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条