1) national separatism
民族分离主义
1.
After the end of the Cold War,national separatism sprang up extensively.
冷战结束后,民族分离主义大规模兴起。
2.
The extremity of national identity evolves easily into national separatism.
民族认同的极端化极容易演化成民族分离主义。
3.
The country s national separatism and ethnic conflicts, appearing crude and barbarian, originated from multiple factors stemming from its early history and recent development together with its internal conflicts, and is also effected by outside pressure.
前南斯拉夫的民族分离主义和种族冲突呈现出多层的、原始的、野蛮的、历史远因与现实近因相互作用、内部争斗与外部挤压互动的特点。
3) national separate policy
民族分离主义政策
1.
During the 70~(th) Twentieth Centenary,in order to defend itself after the two German countries founded relations,the Honecker Government took up the national separate policy to delimit itself from the FRG.
20世纪70年代,民主德国政府推行与联邦德国划分界限的民族分离主义政策。
5) People separatism & Its terrorist activities
民族分离主义恐怖主义活动
6) ethnic splittism
民族分裂主义
1.
In fact, East-Turkestan is ethnic splittism, which has been existing for a long time in the history of Xinjiang.
通过现象看本质,它其实就是中国历史上由来已久的民族分裂主义“旧貌换新颜”而已。
补充资料:巴斯克分离主义组织
巴斯克分离主义组织 西班牙最大的恐怖组织。简称埃塔。1958 年从巴斯克民族主义党分裂出来。1970年由于有10多人参与恐怖活动,受到陆军法庭审判。1973年杀害了西班牙总理布兰科。以后相继杀害数十名现役军官,其中包括马德里军事长官奥尔廷少将、陆军中将拉卡西等。埃塔采取的恐怖活动包括绑架、爆炸等。纲领是“脱离西班牙,实现巴斯克民族独立”,成立包括法国南部3个巴斯克省的“ 巴斯克社会主义共和国 ”。西班牙巴斯克地区包括北部的阿拉瓦、吉普斯夸、比斯开和纳瓦拉4省,面积约1.7万平方千米,270万人,多为古老的巴斯克人,属西班牙少数民族之一。1930年获自治权。1939年又被佛朗哥政权剥夺,巴斯克人为争取自治权进行了斗争。至1978年,根据新宪法始获自治权 。1980年3月 ,巴斯克民族主义党在议会选举中获胜,4月成立了自治政府。同年埃塔向政府提出要求撤出军队和警察,但西班牙政府加强对埃塔的镇压和打击。之后,支持埃塔的人逐渐减少,但该组织仍活跃在巴斯克地区。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条