2) originals promotion
原创优先
3) striving to be the first and best
争先创优
1.
t is a significant topic for the Party construction of enterprise in market economy to explore and perfect the persistent effect mechanism of enabling most of Party s members to "be enduringly educated and forever maintain the Party s progressiveness"and it is more pressed in State-owned enterprise to construct the mechanism of"striving to be the first and best".
在国有企业建立党员队伍“争先创优”工作机制更为紧迫。
4) industry priority
产业优先
1.
With the real transformation of the environmental law ideology from "industry priority" to "sustainable development" in the 1990s,Japan has successfully changed to the "advanced country in prevention and cure of pollution" from "islands of pollution".
随着1990年代日本环境法理念真正从"产业优先"向"可持续发展"的转变,日本已成功地从"公害列岛"跻身为"公害防治先进国"。
5) employment priority
就业优先
1.
His main academic contributions are: first,according to analysis on two types of disequilibrium,seeing the reform of enterprise as the main melody on the reform of China′s economic system;second,taking system of stock companies as the basis of China′s microeconomy;third,taking the employment priority with price stability as the basic macroeconomic policy;and fourth,with the moral adjustmen.
他的主要学术贡献包括:根据“两类非均衡”的分析,将“企业改革主线论”作为中国经济改革的基本思路;以股份制作为中国微观经济的基础;以“就业优先,兼顾物价稳定”作为基本的宏观经济政策;通过“第三种调节即道德调节”来保证社会主义市场经济的顺利运行。
2.
Implementing the policy of employment priority is the best alternative to bring the benefits of human resource into play.
人力资源是财富,人力资本的投资是提高经济效益的最佳投资,实施就业优先的政策,是发挥人力资源效益的最佳选择。
3.
Implementing the economic development strategy of employment priority and achieving quick economic growth and the objective of full employment should be combined organically.
在就业问题日益严峻、经济增长和投资对就业拉动作用日益减弱的形势下,必须把实现充分就业作为经济发展战略的首要目标,实施就业优先的经济发展战略,实现经济快速增长和充分就业目标的有机结合。
补充资料:优先承租权与优先购买权
优先承租权与优先购买权:出租人在根据城市规划和建设需要改建、翻建出租的房屋时,承租人应当予以协助(如按时搬迁),出租人将改建、翻建后的房屋出租时,原承租人有优先承租的权利。出租人在出卖已出租的房屋时,承租人有优先购买权,得按照规定的条件购买现住房。《民法》魏振瀛,第一版,第481页,北京大学出版社
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条