1) criminal responsibility of state
国家刑事责任
1.
However, the academics so far has failed to reach consensus whether countries can bear the criminal responsibility of states in the specific circumstances of a particular environmental crime.
但是,国家在特定情况下能否对特定环境犯罪行为承担国家刑事责任,学界至今未能达成一致意见。
2.
However, the criminal responsibility of state is still a great point at issue in both theory and practice.
本文以罪责关系、犯罪构成、刑事责任以及法治理性等基本理论为立论根据,对国家是否应当负刑事责任、能否承担刑事责任以及其刑事责任如何具体实现等问题进行了充分地分析和论证,从而得出:国家作为一个由自然人组成的人格化的社会有机体,具有自己独立的意识与意志,能够作出犯罪行为,应当并能够承担由其国际犯罪行为引起的刑事责任,国家刑事责任的存在在理论上具有充分合理的根据。
2) The country international commit a crime criminal liability
国家国际犯罪刑事责任
3) international criminal responsibility
国际刑事责任
1.
With the developing of international law,International criminal responsibility of individuals are clear,but the argument of the international criminal responsibility of state and legal persons is more heated.
国际刑事责任一直是学术界和国际社会争论的热点问题。
2.
The international criminal responsibility of individuals is the necessary and essential problem when we discuss the criminal responsibility of international crimes.
个人国际刑事责任是探讨国际犯罪的刑事责任必须直面的首要问题。
4) criminal responsibility
刑事责任
1.
Comparison of legislation of criminal responsibility of crime committed by a drunkard and analysis of its legal theory;
醉酒人犯罪刑事责任的立法比较与法理分析
2.
A Comparison between Accomplice and Criminal Responsibility of Civil-Law System;
大陆法系共犯与刑事责任之比较
5) criminal liability
刑事责任
1.
Studies on Making an Improvement on the Board Director s Criminal Liability of a Company;
试析公司董事刑事责任的完善
2.
Discussions on the Criminal Liability of the Certified Public Accountants in China;
我国注册会计师刑事责任若干问题探讨
3.
Study on the Criminal Liability of the Captain;
船长刑事责任法律问题研究
6) Legal Responsibility
刑事责任
1.
Looking from the judicial practice in recent years,there are many disputes about the medical accident crime s constitution condition,boundary between crime and non-crime and this crime s legal responsibility.
医疗事故罪是1997年刑法新增的罪名,从近几年的司法实践来看,对医疗事故罪的构成条件、罪与非罪的界限及该罪的刑事责任问题争议颇多。
2.
The legal responsibility basis of the direct responsibility personnel in unit crime always has the dispute of two subjects of crime and one subject of crime at educational circles.
对单位犯罪中直接责任人员刑事责任的根据问题,学界一直存在着二犯罪主体说和一犯罪主体说的争论,在单位犯罪中,直接责任人员承担刑事处罚的形式根据是刑法规定,而深层次原因在于单位犯罪中的直接责任人员在人格上具有双重性。
3.
It mainly involves to legal responsibility and corresponding with criminal behavior and penalty.
限制假释的理论依据具有局限性 ,主要涉及到对罪刑相适应原则和刑事责任的不同看法。
补充资料：关于违法建设行为的刑事责任
在城市规划的实施过程中，由于违法建设行为而造成严重危害，威胁居民生命安全，使国家财产遭受重大损失，已经构成触犯刑律的，对于有关责任人员要追究刑事责任。刑事责任的适用，对保障城市规划行政主管部门的正常工作秩序，确保城市各项建设能够按照规划顺利进行，具有十分重要的意义。
我国刑法规定，确定犯罪必须要具备四个犯罪要件，这就是：
1．犯罪主体。指达到法定责任年龄，具有责任能力，实施危害社会行为的自然人。《城市规划法》中的犯罪主体是：由于玩忽职守或故意违反法律规定，造成违法建设活动，或以暴力、威胁方法阻碍城市规划管理工作人员依法执行公务，造成城市规划实施受到严重影响，国家财产受到重大损失的建设单位的直接责任人员以及其他公民。
2．犯罪的主观。指行为人对自己的危害行为和后果所持的故意或过失的心理态度。违反《城市规划法》构成犯罪的行为人既有玩忽职守一类的过失，也有妨碍公务一类的过失故意。
3．犯罪客体。指犯罪行为所侵害的社会关系。违反《城市规划法》构成的犯罪行为侵害的客体主要是指城市规划行政主管部门的正常行政管理工作。
4．犯罪的客观。指犯罪行为和其所造成的危害后果。《城市规划法》第三十九条、第四十条所规定的违法行为，其行为后果都可能构成犯罪的客观。
根据城市规划工作的任务和性质，与城市规划实施有关的犯罪主要有：渎职罪、妨害公务罪等。对于这些犯罪，只要符合《城市规划法》法律责任一章的规定，具备了刑法中规定的四个犯罪要件，城市规划行政主管部门就应提请司法部门追究有关责任人员的刑事责任。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条