1) pitiful
可悲
1.
Gao two sisters-in-law is an abnormal which is under the specific environment accomplishes,She is poisoned deeply several millennium feudalism culture does not come to understand,also imposes this kind of pain on others,who is pitiful also hateful,therefore she is both worth .
郜二嫂是特定环境下造就的一个畸形儿,她深受几千年封建文化的毒害而不觉悟,还把这种痛苦强加给别人,可悲亦可恨,因此她既值得同情又需要批判。
2) lamentable
可怜可悲
1.
The miserable and lamentable wife and concubines of Ximen Qing s,trying to win his favor with all their ingenuity;
可怜可悲的争宠者:西门妻妾
3) tragic angel
可悲的“天使”
1.
They are Aunt Carey,Mildred and Sally,who respectively represent the author s three woman images—tragic angel,she-devil and ideal woman.
她们分别代表了毛姆心目中女性的三种形象——可悲的“天使”、“女恶魔”和理想女性。
补充资料：可怜许
1.可爱。许，词尾，无义。 2.指心上人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。