1) the sound and the fury
喧哗与骚动
1.
Method of Time Narration in The Sound and the Fury;
《喧哗与骚动》的时间叙事方法
2.
Quentin: The Demonstration of Macbeth s Motto of Life——An Intertextual Critique on The Sound and the Fury;
昆丁:麦克白人生箴言的全面演绎——《喧哗与骚动》的互文性解读
3.
The immortal human spirit ——An interpretative reading of Dilsey in The Sound and the Fury;
不朽的人的灵魂——解读《喧哗与骚动》中的迪尔西
2) The Sound and the Fury
《喧哗与骚动》
1.
Bible Images and Symbols in The Sound and the Fury;
《喧哗与骚动》的圣经意象和文学象征
2.
The Sound and the Fury:a Thorough Polyphony;
《喧哗与骚动》:全面的复调
3.
An Exploration of the Potential Motives of Heroine Destruction Paradigm in The Sound and the Fury;
《喧哗与骚动》女性毁灭范式的创作潜动机
3) the Sound and the Fury
《喧嚣与骚动》
1.
On the Function and Techniques of Benjy s Part in William Faulkner s the Sound and the Fury;
论威廉·福克纳《喧嚣与骚动》中班吉部分的功能与技巧
2.
As the hero of The Sound and the Fury by William Faulkner,Quentin Compson is left by the American Civil War.
威廉·福克纳的代表作《喧嚣与骚动》中,主人公昆丁所经历的精神危机折射出历史的伤痕。
4) Sound and Fury
喧哗和躁动
5) A commotion;a disturbance.
喧闹;骚动
6) The Sound and the Fury of Time
时间的喧嚣与骚动
补充资料：米骚动
| 米骚动 rice riot 1918年因米价暴涨而引起的日本民众的大规模暴动。第一次世界大战后，日本资本主义工业的迅速发展和半封建落后农业的矛盾 ，造成粮食短缺 ，加之地主 、米商囤积居奇，致使米价猛涨。1918年7月23日，富山县下新川郡鱼津町(今鱼津市 ) 从 事装 卸 工作的渔民妻女拒绝外运本县产的大米，立即在邻镇引起连锁反应，发展为向官府和富豪要求发放救济米和降低米价的运动。8 月 5日 ，消息在报纸上报道以后，骚动迅速席卷全国。各地民众纷纷夺取奸商粮店，捣毁富豪住宅，袭击警察署，进而焚烧建筑物，许多地区的群众和警察发生流血冲突。在城市的抢米骚动中，以京都、大阪、名古屋、神户等地最为激烈，参加者主要是自由劳动者、工匠和部落民 。8 月中旬以后 ，骚 动向地方村镇和煤 矿区发展。矿工以炸药为武器同军警进行战斗，不少农村的租佃纠纷转变为暴动。骚动一直持续到 9月19日，波及1道3府32县。有33个市、104个町(镇)、97 个村发生大骚动。政府出动军队进行血腥镇压，被捕群众达数万人，其中有2645人被判处各种徒刑。 米骚动沉重打击了日本天皇制统治，并迫使以陆军大将寺内正毅为首的内阁下台。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条