说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 农事民俗
1)  farming folk custom
农事民俗
1.
For this historical reason,Meishan area has formed a unique farming folk custom for thousands of years,which displays in some aspects such as cultivation folk custom and raising folk custom and so on.
受古梅山"旧不与中国通"和梅山先民世代生活在相对自治的社会环境的影响,梅山地区几千年来形成了比较独特的梅山农事民俗,表现在耕作民俗和饲养民俗等方面。
2)  On Farming Folk Custom in Meishan Area
梅山农事民俗探析
3)  Agricultural Folklore
农业民俗
4)  Folklore [英]['fəʊklɔ:(r)]  [美]['fok'lɔr]
民俗事象
1.
Folklore of Changle Story and its Cultural Implications;
“长乐故事”之民俗事象及其文化意蕴
2.
This paper,by analyzing and unstructuring some of the folklores,explains the everlasting cultural theme : to be or not to be.
本文从文本入手,通过对其中几项民俗事象的分析解构,具体阐释出关于生与死这个永恒的文化主题。
5)  Folk Customs
民俗事象
1.
The complicated and changeable weather conditions exert important influence on the formation, development, change, and spread of the folk customs in China, and meanwhile are the natural geographical basis on which rests the diversity of the resources of the Chinese folk customs.
 我国不同地区的水热条件组合形成了我国基本的气候类型,复杂多变的气候条件,对我国各种民俗事象的形成、发展、演变和传播产生着重要的影响,同时也是我国民俗资源多样性的自然地理基础。
2.
There exist a lot of folk customs in the spoken language of the Yuan opera,such as dresses,adornments,diet,residence,weddings,funerals,games and seasons,which can be easily seen from the aspects of spoken language,and in turn,show the abundant and fresh cultural connotations in the Yuan opera.
元杂剧宾白中存在着大量的民俗事象,从散白和韵白两个方面来观照可以更加清晰地看到这一点,诸如衣食住行、婚丧嫁娶、游戏节令等,这也从另一个侧面反映出了元杂剧丰富多采而又鲜活的文化底蕴。
6)  folklore items
民俗事象
补充资料:江南农事图
【诗文】:
四月江南农事兴,沤麻浸谷有常程。
莫言娇细全无事,一夜嬠车响到明。



【注释】:



【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条